"التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب" - Translation from Arabic to English

• reports submitted by States parties under

Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

Consideration of reports submitted by States parties under Article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من الاتفاقية

Consideration of reports submitted by States parties under article 19 of the Convention [4]
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 19 من الاتفاقية [4]

Consideration of reports submitted by States parties under article 40 of the Covenant and of country situations (continued)
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 40 من العهد وفي حالات البلدان (تابع)

Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued)
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (تابع)

Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued)
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من الاتفاقية (تابع)

Consideration of reports submitted by States parties under article 40 of the Covenant (continued)
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 40 من العهد (تابع)

(b) To authorize the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to meet, as a temporary measure in the biennium 2008-2009, for up to seven days, in parallel chambers during one of its annual sessions in each year of the biennium, for the purpose of considering reports submitted by States parties under article 18 of the Convention.
(ب) أن تأذن للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، كتدبير مؤقت في فترة السنتين 2008-2009 أن تجتمع لفترة تصل إلى سبعة أيام في غرف اجتماع متوازية في أثناء انعقاد إحدى دوراتها السنوية في كل سنة من فترة السنتين وذلك بغرض النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من الاتفاقية.

CEDAW/C/2010/45/2 Item 4 of the provisional agenda - - Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women - - Status of submission of reports by States parties under article 18 of the Convention - - Report of the Secretary-General [E (only)]
CEDAW/C/2010/45/2 البند 4 من جدول الأعمال المؤقت - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة - حالة التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من الاتفاقية - تقرير الأمين العام [بالإنكليزية فقط]

CEDAW/C/UK/6/Add.1 Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women - - Sixth periodic report of States parties - - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - - (Isle of Man) [A C E F R S]
CEDAW/C/UK/6/Add.1 النظر في التقارير المقدمة من الدول الأعضاء بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة - التقرير الدوري السادس المقدم من الدول الأطراف - المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية - (أيل أوف مان) [بجميع اللغات الرسمية]