The breakdown of 1999 revised estimated expenditures and of the 2000 estimated resource requirements is provided in annex III; | UN | ويرد في المرفق الثالث توزيع النفقات التقديرية المنقحة لعام ١٩٩٩ وتوزيع الاحتياجات التقديرية من الموارد لعام ٢٠٠٠؛ |
The breakdown of 1998 revised estimated expenditures and the 1999 estimates is provided in annex III; | UN | ويرد توزيع النفقات التقديرية المنقحة لعام ١٩٩٨ وتقديرات عام ١٩٩٩ في المرفق الثالث؛ |
revised estimated income from voluntary sources, 2004 and 2005 | UN | الإيرادات التقديرية المنقحة من مصادر التبرعات، 2004 و 2005 |
The breakdown of 1996 revised estimated expenditures and the 1997 estimates is provided in annex III to the present document; | UN | ويرد في المرفق الثالث لهذه الوثيقة تحليل النفقات التقديرية المنقحة لعام ١٩٩٦ وتقديرات عام ١٩٩٧؛ |
revised estimated expenditures $ 55 400.0 English Page | UN | النفقات التقديرية المنقحة ٤٠٠,٠ ٥٥ دولار |
revised estimated expenditures: $5 313 700 | UN | النفقات التقديرية المنقحة: ٧٠٠ ٣١٣ ٥ دولار |
The breakdown of 1995 revised estimated expenditures and the 1996 estimates is provided in annex III to the present document; | UN | ويرد في المرفق الثالث لهذه الوثيقة التحليل المتعلق بالنفقات التقديرية المنقحة لعام ١٩٩٥ وتقديرات عام ١٩٩٦؛ |
revised estimated INCOME FROM VOLUNTARY SOURCES, 1995 | UN | اﻹيرادات التقديرية المنقحة من المصادر الطوعية، ١٩٩٥ |
revised estimated COST OF THE 1995 CONFERENCE OF THE PARTIES | UN | التكلفة التقديرية المنقحة لمؤتمر عام ١٩٩٥ لﻷطراف |
The breakdown of the revised estimated expenditures for 1997 and the estimates for 1998 is provided in annex III to the present document; | UN | ويرد توزيع النفقات التقديرية المنقحة لعام ١٩٩٧ وتقديرات عام ١٩٩٨ في المرفق الثالث لهذه الوثيقة؛ |
revised estimated expenditures: $4,639.8 | UN | النفقات التقديرية المنقحة: ٦٣٩,٨ ٤ دولار |
revised estimated expenditures: $1 480.0 | UN | النفقات التقديرية المنقحة: ٤٨٠,٠ ١ دولار |
revised estimated expenditures: 10 384.3 | UN | النفقات التقديرية المنقحة: ٣,٤٨٣ ٠١ |
revised estimated expenditures: 59 731.1 | UN | النفقات التقديرية المنقحة ٧٣١,١ ٥٩ |
Total revised estimated income | UN | مجموع الإيرادات التقديرية المنقحة |
2012 - 2013 revised estimated expenditures | UN | النفقات التقديرية المنقحة للفترة 2012-2013 |
D. revised estimated cost to complete the capital master plan project, as at June 2013 | UN | دال - التكلفة التقديرية المنقحة لإنجاز مشروع المخطط العام لتجديد مباني المقر، في حزيران/يونيه 2013 |
2012 - 2013 revised estimated expenditures | UN | النفقات التقديرية المنقحة للفترة 2012-2013 |
Total revised estimated income | UN | مجموع الإيرادات التقديرية المنقحة |
Total 2000-2001 revised estimated income | UN | مجموع الإيرادات التقديرية المنقحة للفترة 2000-2001 |
The Advisory Committee has no objection to the revised cost estimate for civilian personnel. | UN | وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على التكاليف التقديرية المنقحة للموظفين المدنيين. |
The projected income is estimated at $470.7 million, an increase of $20.5 million over the revised income estimates of $450.2 million for the biennium. | UN | وتُقدر الإيرادات المتوقعة بمبلغ قيمته 470 7 مليون دولار بزيادة قدرها 20.5 مليون دولار عن الإيرادات التقديرية المنقحة لفترة السنتين وتبلغ 450.2 مليون دولار. |