"التقرير الدوري الرابع المقدم من" - Translation from Arabic to English

    • fourth periodic report of
        
    • fourth periodic report submitted by
        
    • 's fourth periodic report
        
    • fourth periodic report from
        
    fourth periodic report of the United States of America UN التقرير الدوري الرابع المقدم من الولايات المتحدة الأمريكية
    fourth periodic report of Liechtenstein UN التقرير الدوري الرابع المقدم من ليختنشتاين
    fourth periodic report of Slovenia UN التقرير الدوري الرابع المقدم من سلوفينيا
    fourth periodic report of States parties UN التقرير الدوري الرابع المقدم من الدول الأطراف
    This is the fourth periodic report submitted by Liechtenstein, covering the period from July 2006 to May 2009. UN وهذا هو التقرير الدوري الرابع المقدم من ليختنشتاين، ويغطي الفترة من تموز/يوليه 2006 إلى أيار/مايو 2009.
    fourth periodic report of Cuba UN التقرير الدوري الرابع المقدم من الدول اﻷطراف
    fourth periodic report of States parties UN التقرير الدوري الرابع المقدم من الدول الأطراف
    fourth periodic report of States parties due in 2012 UN التقرير الدوري الرابع المقدم من الدول الأطراف في عام 2012
    fourth periodic report of the Russian Federation UN التقرير الدوري الرابع المقدم من الاتحاد الروسي
    fourth periodic report of Malta UN التقرير الدوري الرابع المقدم من مالطة
    The National Plan of Action for the implementation of the recommendations made by the Committee on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women following its consideration of the fourth periodic report of Uzbekistan UN خطة العمل الوطنية لتنفيذ توصيات لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة عقب النظر في التقرير الدوري الرابع المقدم من قِبل جمهورية أوزبكستان؛
    fourth periodic report of the Netherlands UN التقرير الدوري الرابع المقدم من هولندا
    fourth periodic report of Estonia UN التقرير الدوري الرابع المقدم من إستونيا
    fourth periodic report of Italy UN التقرير الدوري الرابع المقدم من إيطاليا
    It was particularly regrettable that the fourth periodic report of the State party had not been prepared according to the Committee's guidelines; that was contrary to Belarus' commitment to fulfil its obligations under the Covenant. UN وأعرب عن أسفه بوجه خاص ﻷن التقرير الدوري الرابع المقدم من الدولة الطرف لم يعَد وفقا لتوجيهات اللجنة، اﻷمر الذي يتعارض مع ما تعهدت به بيلاروس من الوفاء بالالتزامات المترتبة عليها بموجب العهد.
    fourth periodic report of Spain UN التقرير الدوري الرابع المقدم من أسبانيا
    fourth periodic report of Chile (continued) (CEDAW/C/CHI/4; CEDAW/C/CHI/Q/4 and Add.1) UN التقرير الدوري الرابع المقدم من شيلي (تابع) (CEDAW/C/CHI/4 و CEDAW/C/CHI/Q/4 و Add.1)
    LIST OF ISSUES TO BE TAKEN UP IN CONNECTION WITH THE CONSIDERATION OF THE fourth periodic report of LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA (CCPR/C/LBY/4) UN قائمة مسائل ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الرابع المقدم من الجماهيرية العربية الليبيـة (CCPR/C/LBY/4)
    For the fourth periodic report submitted by the Government of Japan, see CEDAW/C/JPN/4. UN وللاطلاع على التقرير الدوري الرابع المقدم من حكومة اليابان، انظر الوثيقة CEDAW/C/JPN/4.
    For the fourth periodic report submitted by the Government of Yemen, see CEDAW/C/YEM/4. UN وللاطلاع على التقرير الدوري الرابع المقدم من حكومة اليمن، انظر CEDAW/C/YEM/4.
    121. Reference is made to Sweden's fourth periodic report. UN 121- يُشار إلى التقرير الدوري الرابع المقدم من السويد.
    63. During the thirtyseventh session, the Committee had before it the fourth periodic report from Mexico, under article 19. UN 63- وفي أثناء الدورة السابعة والثلاثين، عُرض على اللجنة التقرير الدوري الرابع المقدم من المكسيك، بموجب المادة 19.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more