"التقنيه" - Translation from Arabic to English

• technology
• tech
• technical
• technique
• technically

We can recreate the technology they used to change us.
يمكننا ان نعيد تصنيع تلك التقنيه التي استخدموها علينا

We don't have the technology yet to handle mind erasures. I'm sorry.
ليس لدينا التقنيه حتى الان لمعالجة محو الذاكره ، انا اسف

Sloane outlines the mission, then Marshall reviews the tech.
سلون يشرح المهمه وبعد ذلك مارشال يشرح التقنيه

You performed an E.R. thoracotomy without the technical indication for one.
أجريت بضعا للصدر في الاستعجالات بدون الاشاره التقنيه لواحد.

There's this technique called invisible stitching.
هناك هذه التقنيه التي تسمى الغرز المخفيه

technically, it's not a fire until the amps make sure the-
من الناحيه التقنيه , ليست نار حتى تتأكد من الامبير .

This technology is going to revolutionize medicine, science, travel.
هذه التقنيه ستحدث ثوره فى الطب العلم السفر

I've done a fair amount of research in this technology.
لقد قمت بكم معقول من الأبحاث على هذه التقنيه

The longer we wait, the less likely we'll recover the technology.
كلما طالت فترة انتظارنا كلما قلت فرصنا في استعادة التقنيه

I got this Flo-Tech performance polo with moisture-wicking technology.
تعلمت هذه التقنيه الجديده لأمتصاص الرطوبه.

But they said that they would release her once they verified the technology.
ولكنهم قالوا بأنهم سيتركونها ترحل عندما يتحققون من التقنيه

They also told you they were gonna use the technology to help farmers.
واخبروك ايضاً انهم قد يستخدمون التقنيه لمساعدة المزارعين

All right, we can't rely on technology.
حسنا , لا يمكننا الاعتماد على هذه التقنيه

technology this advanced can only be used for military uses.
هذه التقنيه المتقدمة تستخدم فقط لاستخدامات عسكريه

But I'm guessing even you don't have the technology to do that.
لكن أعتقد حتى أنت لا تملك التقنيه لفعل هذا

..that this latest technology shouldn't be in the temple.
بأن هذه التقنيه الجديده لا يجب ان تكون في المعبد

Marshall will fill you in on the Op tech.
مارشال سوف يطلعكم على الباقى فى قسم التقنيه.

We love it in the tech world. Why not in the real one?
نحب ذلك في عالم التقنيه, لذا لما لا نفعله في الواقع

Yes, it is a company that began to trade publicly last year. It is called Safe tech, and it is an Internet vaccine company.
نعم انها شركه بدات بالتداول والتجاره علنا السنه الماضيه وتسمى امن التقنيه وكانت لقاح الانترنت

It's interesting-- his major was electronic engineering, which would give him the technical know-how to make a bomb.
هذا مثير للإهتمام ، كان تخصصه الهندسة الالكترونية ، مما يعطيه المعرفة التقنيه لصناعة قنبلة

So the idea of dim mak or any kind of internal technique, is not to hurt others, but to help others.
اذن الفكره من الديم ماك او اي نوع من التقنيه الداخليه ليس لايذاء احد انما لمساعدة الاخرين

He was dead, technically speaking.
وكان القتلى من الناحية التقنيه.