"التقيت للتو" - Translation from Arabic to English

• just met

I just met the other only person in america
لقد التقيت للتو الشخص الوحيد الآخر في أميركا

Check out who I just met buying a crossbow.
انظرو من التقيت للتو وهو يشتري قوساً ونشاب

Mickey said that you two had just met each other.
قال ميكي أنك اثنين قد التقيت للتو بعضها البعض.

- You just met some of the local wildlife.
أنت التقيت للتو بعض من الحيوانات البرية المحلية.

Well, I just met a little girl with a deformed leg and a terminal illness.
حسناً، التقيت للتو بطفلة ذات رجل مشوهة ومرض عضال

Even though you just met her, you already kind of wish she was your sister?
حتى لو كنت التقيت للتو بها أنت بالفعل نوع ما تتمنين لو كانت أختك؟

Instead, I-I've only just met my child, and my wife is gone.
بدلا من ذلك لقد التقيت للتو بطفلتي وزوجتي قد رحلت

I just met with a guy who thinks that we can make millions by opening my prison clinics across the country.
أنا التقيت للتو مع الرجل الذي يعتقد نتمكن من جعل الملايين من خلال فتح عيادات السجون بلدي في جميع أنحاء البلاد.

Well, I just met this great girl who I'd like to get to know, but I let her walk away before she could give me her phone number.
حسناً، التقيت للتو بفتاة رائعة وودت التعرف عليها لكني تركتها ترحل دون أن تعطيني رقم هاتفها

Now, that fella you just met with, name is Ignacio Varga.
الآن، وهذا فلة كنت التقيت للتو مع والاسم هو اجناسيو فارغا.

That would be a good theory, but I just met with Larry Jr. and his lawyer, and I might have implied that our case is airtight and that Larry Jr. is two steps away from death row.
هذه سوف تكون نظرية جيدة لكنني التقيت للتو بـ محامي لاري جونيور وأنا قد ضمنا هذه القضية هي محكمة

I think I just met the thing I'm gonna die on.
أظن أنني التقيت للتو بالشيء الذي سأموت عليه

I want to take Robbie and introduce him to a nurse I just met.
وأود أن أغتنم روبي وتقديمه للممرضة التقيت للتو.

Oh, Homie, you just met this british man. It's too soon to get so emotionally invested.
التقيت للتو بهذا الرجل البريطاني، من المبكر أن تتورط عاطفياً

I just met your boyfriend who pursued you last night.
انني التقيت للتو بصديقك الذى لاحقك الليلة الماضية

I just met the most amazing guy, Mitchell Saylor.
أنا التقيت للتو الرجل أكثر من المدهش، ميتشل سايلور.

I just met some black soldiers.
أنا التقيت للتو بعض الجنود السود.

Heather, you just met the guy.
هيذر، انتِ التقيت للتو يالرجل إذا ؟

Look, I know this is a little strange'cause we just met and I'm all sweaty, but I'd love to take you to lunch sometime.
انظر، أنا أعرف هذا الشيء الغريب لأننا التقيت للتو وأنا كل تفوح منه رائحة العرق، ولكن أحب أن يأخذك _ إلى وقت الغداء.

Hey, Emanuel. I've just met your lovely friend Arthur.
مرحباً (إيمانويل) لقد التقيت للتو بصديق الظريف (آرثر)