"التقييم وإعادة الإعمار في" - Translation from Arabic to English

• assessment and reconstruction

20/17 Post-conflict, natural and human-made disaster assessment and reconstruction
التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

Post-conflict, natural and human-made disaster assessment and reconstruction
التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

Special themes: post-conflict, and natural and human-made disasters assessment and reconstruction.
موضوعات خاصة: التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

Ppost-conflict, natural and human-made disasters assessment and reconstruction
التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

Post-conflict, natural and human-made disaster assessment and reconstruction
20/17 التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

20/17 Post-conflict, natural and human-made disaster assessment and reconstruction Human settlements financing
20/17 التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

20/17 Post-conflict, natural and human-made disaster assessment and reconstruction
20/17 التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

Resolution 20/17: Post-conflict, natural and human-made disaster assessment and reconstruction
القرار 20/17: التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

HSP/GC/20/L.2/Rev.3: Post-conflict, natural and human-made disasters assessment and reconstruction
HSP/GC/20/L.2/Rev.3: التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية

Post-conflict, natural and human-made disasters assessment and reconstruction.
(ب) التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية.

Post-conflict, natural and human-made disasters assessment and reconstruction (HSP/GC/20/5) - for decision.
التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية HSP/GC/20/5)) - لاتخاذ مقرر

Post-conflict, natural and human-made disasters assessment and reconstruction (HSP/GC/20/5).
(ب) التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية (HSP/GC/20/5).

1. Notes the guiding principles contained in paragraphs 31 and 32 of the theme paper entitled " Post-conflict, natural and human-made disaster assessment and reconstruction " , which were reviewed and discussed at the second World Urban Forum, held in Barcelona, Spain, in September 2004;
1 - يحيط علماً بالمبادئ التوجيهية الواردة في الفقرتين 31 و32 من الورقة المفاهيمية المعنونة " التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية " (40) التي تم استعراضها ومناقشتها في المنتدى الحضري العالمي الثاني الذي عقد في برشلونه بأسبانيا في أيلول/سبتمبر 2004؛

At its nineteenth session, the Governing Council decided that, at its twentieth session, it would consider the following two special themes: (a) involvement of civil society in improving local governance and (b) post-conflict, natural and human-made disasters assessment and reconstruction.
6 - قرر مجلس الإدارة في دورته التاسعة عشرة، أن ينظر في دورته العشرين في الموضوعين الخاصين التاليين: (أ) إشراك المجتمع المدني في تحسين أسلوب الإدارة المحلية و(ب) التقييم وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والكوارث الطبيعية والاصطناعية.