He was just climbing telegraph tower and he fell off. | Open Subtitles | وكان التسلق فقط سقط برج التلغراف و من المباراة. |
The last such event to target the Earth happened in 1 859, disrupting telegraph service and creating auroras visible down to the equator. | Open Subtitles | آخر حدث مثل هذا يستهدف الأرض كان عام 1859 عطَّل خدمة التلغراف و صنع شفق كان مرئياً وصولاً إلى خط الإستواء |
According to the service records you were on call on Coronation Day, replacing ceramic insulators on telegraph poles out by Chinon Court. | Open Subtitles | وفقا لسجلات خدمتهم، كنت على المكالمة في يوم التتويج، لتحل محل العوازل الخزفية على أعمدة التلغراف من قبل محكمة شينون. |
But I tell ya, folks, this telegraph machine... That thing is nuts. | Open Subtitles | و لكنّي أخبركم يا رفاق ، بأنّ آلة التلغراف تلك مجنونة |
Yes, sir. I'm sorry to inform you but that's what the telegram says. | Open Subtitles | نعم سيدي, اسف لابلاغك هذا ولكن هذا ما يقوله التلغراف |
The telephone, air traffic control, telegraph and postal services; | UN | التليفون، ومراقبة الحركة الجوية، وخدمات التلغراف والبريد؛ |
The telegraph boy who saw it was a bit of an enthusiast. | Open Subtitles | كان الصبي التلغراف الذين رأوا أنها قليلا من متحمس. |
They also missed the bullets lodged in the telegraph pole and fence over there. | Open Subtitles | و فاتهم أيضا أماكن أستقرار الرصاصات فى عمود التلغراف, و فى السياج هناك |
In that, you will not be able to use all of the power because you'll end up halfway up a telegraph pole. | Open Subtitles | أنت لن تكون قادرا على استخدام كل القوة لأنه سوف ينتهي بك الأمر في منتصف الطريق حتى قطب التلغراف |
Well, I thought it best not to, um... to telegraph my movements. | Open Subtitles | أجل, إعتقدت أنه من الأفضل أن لا أفعل حركة التلغراف |
However, the telegraph office always keeps a carbon of the ticker tape for 24 hours. | Open Subtitles | ومع ذلك، مكتب التلغراف يحتفظ دائما بالكربون من الشريط لمدة 24 ساعة |
Miss Sayyad. The only reason I returned your call was because you work for the telegraph. | Open Subtitles | آنسة ساياد، السبب الوحيد أني أجبت على إتصالك لأنك تعملين لصحيفة التلغراف. |
We've been inside the world's information infrastructure since the days of telegraph wire. | Open Subtitles | لقد كنّا بداخل البنية التحتية لمعلومات العالم منذ أيام أسلاك التلغراف |
Just like the telephone killed the telegraph sex business. Hey, baby. I bet you're hot. | Open Subtitles | تماماَ مثلما قتل التلفون التلغراف. هذة المحاكمة بدأت. |
No, she rocks the telegraph, There Will Be Blood style. | Open Subtitles | لا إنها تستخدم التلغراف .. لأن هذا هو أسلوبها الدموي |
The prophesy of a Paiute shaman called Wovoka has spread from tribe to tribe faster than a telegraph signal. | Open Subtitles | نبوئة بايوت الكاهن شامان تسمى وفافوكا انتشرت من قبيلة الي قبيلة اسرع من اشارة التلغراف |
Just came in from the telegraph office minutes ago. | Open Subtitles | للتو وصل من مكتب التلغراف , دقائق مضت |
There should be a telegraph in some office here? | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك التلغراف في بعض المكاتب هنا؟ |
Mrs Henderson didn't read the telegram because I couldn't find a pencil. | Open Subtitles | مسز هندرسون لم تقرأ التلغراف لاننى لم أعثر على القلم |
And here's a little more of the same thing, the cover up telegram to Aunt Margaret. | Open Subtitles | وهو مطابق ايضا لخط التلغراف المرسل للعمة مارجريت |
He wires:. | Open Subtitles | لماذا التلغراف عندما لم يتم التوصل إلى حل؟ |
It's been a while since I stocked the wire store. | Open Subtitles | مضى زمن طويل منذ زودت مكاناً بمعدات التلغراف |