"التلّة" - Translation from Arabic to English

• hill
• ridge

Who? I was hiking up the hill. I saw him sitting in his car.
كنت أسير في التلّة ورأيته يجلس في سيارته

Nearest landing zone's a mile back down the hill.
‫أقرب منطقة هبوط على بعد ميل ‫بالخلف أسفل التلّة.

Labor's like a boulder rolling down a hill.
طلق الولادة مثل تدرج جلمود صخر إلى أسفل التلّة

It's called Hanging Gardens because it's on a hill!
تُدعـى الجنائن المعلّقة، لأنّـها على التلّة.

The trolls I sold them to are just beyond the next ridge.
الأقزام الذين بعتها لهم وراء التلّة التالية.

He tried to run away, but they chased him right down that hill.
لقد حاول أن يهرب , لكنّهم لاحقوه وصولاً إلى تلك التلّة

We then locked onto this one halfway up a hill This resort is 300 meters from our target
.وبعد ذلك وصلنا لهذه التلّة .هذا المُنتجع يبعُد 300 متر عن هدفنا

What I want you to do now is come on across the creek and walk in front of me up that hill.
ما أريدكَ أن تفعله الآن هو أن تعبر الجدول وتمشي أمامي إلى أعلى تلك التلّة

Well it is 190 to the pin, down hill lay. Elevated green.
حسناً , إن المسافة 90 ياردة حتى الحفرة بأسفل التلّة , أعلى من المنطقة المحيطة

After a few beers, my buds and I would jump on these lunch trays and race down this same hill.
بعد شرب البيرة ، أنا و أصدقائي كنا نتزحلق على هذه الصينيات. و نتسابق على هذه التلّة.

We were on the hill. I can't die here.
لقد رأينا أنفسنا في التلّة, يستحيل أن أموت هنا

I gotta go up the hill. We have an animal-control issue.
إسمعا، عليّ الإنصراف، عليّ التوجه إلى تلكَ التلّة نواجه مشكلة بالسيطرة على أحد الحيوانات

Wind sprints up and down the hill! Let's go! Let's go!
عدو سريع إلى أعلى و أسفل التلّة هيا بنا هيا بنا

It was actually on a hill.
كان حقيقة على ظهر تلّة هذه التلّة

We'll do a second line of resistance up there, on the hill, 200 meters away.
...سننشئ خط مقاومة ثانٍ هناك ،على التلّة .. على بعد 200 متر

So, if the bottle rolled down this hill...
إن كانت القارورة قد سقطت مِنْ أعلى التلّة...

No more room here, you gotta move up the hill.
"لم يتبقى متّسع هنا يجب أن ننقلها إلى أعلى التلّة"

But that hill looks about right.
لكن هذه التلّة تبدو في المدى المناسب.

Over there, through the brush and off towards the hill.
هناك، عبر الأجمة باتّجاه التلّة.

We've got her. Back of the hill.
لقد أمسكنا بها،، وراء التلّة

The highway should be just over that ridge, and then we'll get a ride to the nearest town.
{\pos(190,230)}الطريق السريع خلف تلك التلّة حيث سنستقلّ سيّارةً إلى البلدة الأقرب. {\pos(190,230)}أبي؟