"التمثيل الأخرى" - Translation from Arabic to English

• other representation

3. Diplomatic relations and other representation
3 - العلاقات الدبلوماسية وأنماط التمثيل الأخرى

3. Diplomatic relations and other representation
3 - العلاقات الدبلوماسية وأشكال التمثيل الأخرى

Diplomatic relations and other representation
2 - العلاقات الدبلوماسية وأنشطة التمثيل الأخرى

Diplomatic relations and other representation
خامسا - العلاقات الدبلوماسية وأنشطة التمثيل الأخرى

Diplomatic relations and other representation
2 - العلاقات الدبلوماسية ومسائل التمثيل الأخرى

Diplomatic relations and other representation
3 - العلاقات الدبلوماسية وأشكال التمثيل الأخرى

Diplomatic relations and other representation
2 - الأنشطة الدبلوماسية ومسائل التمثيل الأخرى

We note that the Tribunals have undertaken internal and external reforms, action on diplomatic relations and other representation, submission of the ICTY's fifth report on the implementation of its completion strategy (S/2006/353) and judicial activity such as assigning cases to Chambers in a timely manner and the appointment of pre-appeal judges.
ونلاحظ أن المحكمتين اضطلعتا بإصلاحات داخلية وخارجية، واتخذتا إجراءات بشأن العلاقات الدبلوماسية وأنماط التمثيل الأخرى وتقديم التقرير الخامس للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة (S/2006/353) بشأن تنفيذ إستراتيجيتها للإنجاز، واضطلعتا بأنشطة قضائية من قبيل إحالة القضايا للدوائر في الوقت المناسب وتعيين قضاة في مرحلة ما قبل الاستئناف.