"التمييز ضد الأقليات وحمايتها" - Translation from Arabic to English

• discrimination against and the protection of minorities
• of discrimination against and
• Discrimination and Protection of Minorities
• discrimination against and protection of minorities

X. PREVENTION OF discrimination against and the protection of minorities 145 - 155 103
العاشر - منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها 145-155 114

PREVENTION OF discrimination against and the protection of minorities
منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها

8. Prevention of discrimination against and the protection of minorities 180 190 36
8- منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها 180- 190 43

X. PREVENTION OF discrimination against and the protection of minorities 193 — 202 117
العاشر - منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها ٣٩١ - ٢٠٢ ٤٢١

Recalling its resolution 50/190 of 22 December 1995 and other relevant resolutions, and taking note of the resolutions on the matter adopted by the Commission on Human Rights and the resolution adopted by the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, at its forty-eighth session,
وإذ تشير إلى قرارها ٥٠/١٩٠ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، وغيره من القرارات ذات الصلة، وإذ تحيط علما بالقرارات التي اتخذتها بشأن هذه المسألة لجنة حقوق اﻹنسان والقرار الذي اتخذته اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها في دورتها الثامنة واﻷربعين،

Prevention of discrimination against and protection of minorities
منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها

Item 8. Prevention of discrimination against and the protection of minorities
البند 8- منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها

1999/23. Prevention of discrimination against and the protection of minorities 66
1999/23 منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها 69

X. PREVENTION OF discrimination against and the protection of minorities 227 - 235 156
عاشرا - منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها 227 - 235 175

1999/23. Prevention of discrimination against and the protection of minorities
1999/23 منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها

Prevention of discrimination against and the protection of minorities
منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها

8. Prevention of discrimination against and the protection of minorities 169 — 176 38
8- منع التمييز ضد الأقليات وحمايتها 169-176 45

Prevention of discrimination against and the protection of minorities
منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها

8. Prevention of discrimination against and the
٨- منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها ٨٤١- ٨٥١ ٧٣

Item 8. Prevention of discrimination against and
البند ٨ - منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها

ILO reported that it had organized a training session on ILO standards and procedures for human rights non-governmental organizations (NGOs) attending the United Nations Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities (Geneva, 3-4 August 1994).
١١٥ - وأفادت منظمة العمل الدولية أنها قامت بتنظيم دورة تدريبية بشأن المعايير واﻹجراءات التي وضعتها منظمة العمل الدولية للمنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق اﻹنسان، التي تحضر اجتماعات لجنة اﻷمم المتحدة الفرعية المعنية بمنع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها )جنيف، ٣ - ٤ آب/أغسطس ١٩٩٤(.

Recalling its resolution 50/190 of 22 December 1995 and other relevant resolutions, and taking note of the resolutions on the matter adopted by the Commission on Human Rights and the resolution adopted by the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities at its forty-eighth session,E/CN.4/1997/2-E/CN.4/Sub.2/1996/41, chap. II, sect. A, resolution 1996/2.
وإذ تشير إلى قرارها ٥٠/١٩٠ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، وغيره من القرارات ذات الصلة، وإذ تحيط علما بالقرارات التي اتخذتها بشأن هذه المسألة لجنة حقوق اﻹنسان والقرار الذي اتخذته اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها في دورتها الثامنة واﻷربعين)٦(،

4. Prevention of discrimination against and protection of minorities
٤- منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها