"التنفس في" - Translation from Arabic to English

• breathe in
• breathing down
• breathing in
• breath in
• Breath sounds
• or breathing

It's all exhaust fumes out there. Nothing could breathe in that.
كله دخان سيارات بالخارج لا شيئ يمكنه التنفس في ذلك

Guys, is it just me or is it becoming really, really hard to breathe in these masks?
يا رفاق، أهو أنا فقط أم أنه بات فعلاً من الصعب التنفس في هذه الأقنعة؟

How many times did I breathe in clean air, fragrant with lavender, and take it for granted?
كم مرة لم أكن التنفس في الهواء النظيف، عطرة مع الخزامى، وأعتبر أمرا مفروغا منه؟

You know,contrary to popular belief, breathing down one's neck does not improve productivity or make CODIS run any faster.
أتعلمين ؟ على نقيض المعتقد العام التنفس في عنق شخص ما

Now we'll just be breathing in this skanky perfume while we look.
الآن سنكون مجرد التنفس في هذا العطر سكانكي بينما ننظر.

As long as I have breath in my body, then I know there is still hope.
طالما لدي التنفس في جسدي، ثم وأنا أعلم أنه لا يزال هناك أمل.

I can't breathe in a world where your wife still lives.
أنا لا أستطيع التنفس في عالم حيث لا يزال يعيش زوجتك.

You know breathe in some fresh air out in an open sky.
تعلمون التنفس في بعض الهواء النقي في سماء مفتوحة.

Goddamn, it's hard to breathe in these bags.
اللعنة،إنه من الصعب التنفس في هذه الأكياس

It's a miracle anyone can breathe in those things.
إنها معجزة، إن كان أحدهم يستطيع التنفس في قناع كهذا

External gills help it to breathe in water that is particularly low in oxygen.
الخياشيم الخارجية ، تساعدهم علي التنفس في الماء الذي يكون فقيراً بالأوكسيجين علي وجه الخصوص.

Hard to breathe in this thing. It's really hot. I'm sweating all over myself.
من الصعب التنفس في هذا الشيء إنه ساخن جداً, أنا أتعرق على نفسي

" And there's... we can't breathe in business class. Somebody's got mace or something. "
لا نستطيع التنفس في الدرجة السياحية أحدهم معه صولجان أو ماشابهه

How could she breathe in that house so crowded with Norma Desmonds?
كيف بإمكانها التنفس في ذلك البيت المزدحم بالعديد من نورما ديزموند ؟

It is only through a credible peace process and genuine reduction of repression by Indian security forces in Indian-occupied Kashmir that the Kashmiri people will be able to breathe in peace and decide their future in accordance with their own aspirations.
ولن يستطيع شعب كشمير التنفس في مناخ سلمي وتقرير مستقبله وفقاً لتطلعاته الخاصة إلا من خلال عملية سلام تتسم بالمصداقية والتقليل الحقيقي للقمع من جانب قوات الأمن الهندية في كشمير التي تحتلها الهند.

They were breathing down my neck, my boss and the police.
كانوا التنفس في عنقي، مدرب بلدي والشرطة.

That makes us look bad. I'm gonna have the dean breathing down my neck.
وهذا يجعلنا ننظر سيئة. L'م ستعمل يكون عميد التنفس في عنقي.

I don't want anybody breathing down my neck.
أنا لا أريد أي شخص التنفس في عنقي.

I remember sleeping, my brothers breathing in unison.
أتذكر النوم، إخوتي في التنفس في انسجام تام.

I thought they said that breathing in another vial would reverse it.
اعتقد انهم قالوا التنفس في قارورة اخرى سوف يعكس مفعولها .

While I have breath in my body, I shall fight terrorism...
ولئن كنت قد التنفس في جسدي , أعطي مكافحة الارهاب...

but we cant take breath in water
لكننا لا نستطيع التنفس في الماء

All right, delayed Breath sounds on the right side.
حسنا . هناك بطء في التنفس في الجانب الأيمن

May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled
قد تسبب أعراض حساسية أو ربو أو صعوبات في التنفس في حالة استنشاقها