"التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة" - Translation from Arabic to English

• Sustainable Development on its eleventh session
• Sustainable Development on the eleventh session

Recommendation contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session
التوصية الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة

Report of the Committee for Development Policy on its fifth session and report of the Commission on Sustainable Development on the eleventh session
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة وتقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة

The Council will have before it the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (New York, 28 April-9 May 2003).
سيعرض على المجلس تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (نيويورك، 28 نيسان/أبريل-9 أيار/مايو 2003).

Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29, Supplement No. 9)
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29، الملحق رقم 9)

Having considered the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session,
وقد نظر في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة()،

Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29, chap. I.B)
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29، الفصل الأول - باء)

(a) Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29);5
(أ) تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29)(5)؛

Discussion of decisions 11/1 and 11/2, contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session, was deferred to the organizational session of the Council for 2004 (Council decision 2003/316)
أرجئت مناقشة البندين 11/1 و 11/2 الواردين في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة إلى الدورة التنظيمية للمجلس لعام 2004 (مقرر المجلس 2003/316)

15. At its 52nd meeting, on 19 December, on the proposal of its President, the Council decided to defer consideration of Chapter IV of the report of the Committee for Development Policy in its fifth session (E/2003/33) and chapter I.B of the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29) to the organizational session of the Economic and Social Council in 2004.
15 - في الجلسة 52 المعقودة في 19 كانون الأول/ديسمبر، قرر المجلس، بناء على مقترح رئيسه، إرجاء النظر في الفصل الرابع من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة (E/2003/33) والفرع باء من الفصل الأول من تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29) إلى الدورة التنظيمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 2004.

132. At its 52nd meeting, on 19 December, on the proposal of its President, the Council decided to defer consideration of chapter IV of the report of the Committee for Development Policy in its fifth session (E/2003/33) and chapter I.B of the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29) to the organizational session of the Economic and Social Council in 2004.
132 - في الجلسة 52 المعقودة في 19 كانون الأول/ديسمبر، قرر المجلس، بناء على مقترح رئيسه، إرجاء النظر في الفصل الرابع من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة (E/2003/33) والفرع باء من الفصل الأول من تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29) إلى الدورة التنظيمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 2004.