"التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي" - Translation from Arabic to English

• Caribbean Development and Cooperation
• CDCC

In the Caribbean, the Caribbean Development and Cooperation Committee monitors the implementation of the Mauritius Strategy.
وفي منطقة البحر الكاريبي، تقوم لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي برصد تنفيذ استراتيجية موريشيوس.

Caribbean Development and Cooperation Committee
لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي

(i) Caribbean Development and Cooperation Committee:
' 1` لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي:

In that regard, ECLAC/CDCC would play a technical role and ACS would maintain its political leadership.
وفي هذا الصدد، ستقوم لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بدور تقني فيما ستحتفظ رابطة الدول الكاريبية بريادتها السياسية.

Caribbean Development and Cooperation Committee resolutions
قرارات لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي

21.36 The Caribbean Development and Cooperation Committee was established in 1975.
21-36 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

21.24 The Caribbean Development and Cooperation Committee was established in 1975.
21-24 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

20.18 The Caribbean Development and Cooperation Committee was established in 1975.
20-18 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

20.22 The Caribbean Development and Cooperation Committee was established in 1975.
20-22 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

Both the Caribbean Community (CARICOM) and the Caribbean Development and Cooperation Committee (CDCC) member Governments approved the establishment of a Joint Coordinating Unit, located at the ECLAC Office in Port of Spain, and a project has been developed and submitted to the European Union for funding.
وقد أقرت الجماعة الكاريبية والحكومات اﻷعضاء في لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي على حد سواء إنشاء وحدة تنسيق مشتركة، يكون مقرها في مكتب اللجنة في بورت أوف سبين، وتم وضع مشروع وتقديمه الى الاتحاد اﻷوروبي لتمويله.

129. The ECLAC subregional headquarters for the Caribbean, in Port of Spain, Trinidad, focused its attention on the analysis of issues relevant to the promotion of the socio-economic development of the member countries of the Caribbean Development and Cooperation Committee.
١٢٩ - وركز المقر دون الاقليمي للجنة لمنطقة البحر الكاريبي، في بورت اوف سبين، ترينيداد، اهتمامه على تحليل المسائل ذات الصلة بتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلدان الاعضاء في لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي.