"التوزيع الجغرافي العادل لعضوية" - Translation from Arabic to English

    • equitable geographical distribution in the membership
        
    • equitable geographical distribution of the membership
        
    Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies UN تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies UN التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان
    equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies UN التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان
    equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies: draft resolution UN التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان: مشروع قرار
    equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies UN التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان
    equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies UN التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان
    equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies UN التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    Draft resolution A/C.3/59/L.32: equitable geographical distribution in the membership of the Human Rights Treaty Bodies UN مشروع القرار A/C.3/59/L.32: التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات لحقوق الإنسان
    56/146. equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies UN 56/146 - التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    In the same resolution, the Assembly called upon the States parties to include in their work a debate on ways and means to ensure equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies. UN وفي القرار نفسه، أهابت الجمعية بالدول الأطراف أن تدرج في عملها مناقشة بشأن الوسائل والأساليب اللازمة لكفالة التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان.
    Draft resolution A/C.3/59/L.32: equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies UN مشروع القرار A/C.3/59/L.32: التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    Drawing particular attention to the fourth, fifth, sixth, ninth and tenth preambular paragraphs, she encouraged States to ensure an equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies in order to facilitate the full and effective implementation of those instruments. UN وشددت بصورة خاصة على الفقرة الرابعة والخامسة والسادسة والتاسعة والعاشرة من الديباجة، فشجعت الدول على ضمان التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان، بغية تيسير التنفيذ المتكامل والفعال لتلك الصكوك.
    Draft resolution II is entitled " equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies " . UN مشروع القرار الثاني بعنوان " التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان " .
    Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies (A/64/212) UN تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان (A/64/212)
    Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies (A/64/212) UN تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن التوزيع الجغرافي العادل لعضوية الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان (A/64/212)
    36. equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies 35 UN 36- التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان 30
    2001/76. equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies 315 UN 2001/76 التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان 348
    36. equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies UN 36- التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان
    2001/76 equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies UN 2001/76 التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان
    Recalling also that the Commission has already encouraged States parties to United Nations human rights treaties, individually and through meetings of States parties, to consider how to give better effect, inter alia, to the principle of equitable geographical distribution of the membership of treaty bodies, UN وإذ تذكِّر أيضاً بأنها شجعت فعلاً الدول الأطراف في معاهدات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان على النظر، فرادى ومن خلال اجتماعات الدول الأطراف، في التنفيذ تنفيذاً أفضل لأمور منها مبدأ التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات المعاهدات،
    Treaty bodies (equitable geographical distribution of the membership of the human rights) (resolution 2001/76) 315 UN هيئات المعاهـدات (التوزيع الجغرافي العادل لعضوية هيئات معاهدات حقوق الإنسان) (القرار 2001/76) 348

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more