That little guy always flies away at the last second. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير يطير دائما بعيدا في الثانية الأخيرة. |
What if I told you the person who wrote the code for that has, at the last second, decided to sell to the highest bidder? | Open Subtitles | ماذا إن أخبرتك أن من قام بكتابة الكود لتلك المهمة قرر في الثانية الأخيرة بأن يبيع لأعلى سعر |
But pulling out of her cave at the last second and painting her belly won't save you. | Open Subtitles | لكن الإبتعاد عن كهفها في الثانية الأخيرة وقذف المنى على بطنها لن يُنقذكم |
My name is Milo Rodricks till the very last second, till the end. | Open Subtitles | اسمي هو ميلو رودريكس حتى الثانية الأخيرة جدا، حتى النهاية. |
Not to mention you threw yours together at the last second. | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر بأنكم دعوتم سوية في الثانية الأخيرة. |
Apparently the Reilly Auto Parts deal fell apart at the last second. | Open Subtitles | ويبدو أن السيارات رايلي أجزاء الصفقة انهار في الثانية الأخيرة. |
You could run and turn right at the last second. | Open Subtitles | يمكنك الركض والإنعطاف يميناً في الثانية الأخيرة |
You know him, he's probably just gonna wait until the last second. | Open Subtitles | انت تعرفه, من المحتمل سَينتظرُ حتى الثانية الأخيرة. |
Wow, so... 60-yard pass to win the big game at the last second. | Open Subtitles | تمريرة على مسافة 60 ياردة للفوز بالمباراة المهمة في الثانية الأخيرة |
I had two dates this week, and both of them have bailed out on me at the last second. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي تأريخان هذه الإسبوع، وكلاهما كَفلَ عليّ في الثانية الأخيرة. |
Only because they narrowly missed you at the last second! | Open Subtitles | فقط لأنها افلتت منك ! في الثانية الأخيرة |
That I like to hold my pee in till the absolute last second. | Open Subtitles | - - احب ان امسك نفسي عن البول حتى الثانية الأخيرة المطلقة. |
Change the location of the meeting at the last second. | Open Subtitles | تغيير موقع الإجتماع في الثانية الأخيرة |
but I guess the green one, then at the last second "No. Red." | Open Subtitles | ولكن أعتقد بأنه السلك الأخضر وعندما تأتي الثانية الأخيرة"ولكنه الأحمر |
He's done it at the last second! | Open Subtitles | ! لقد نجح فى النهوض أثناء الثانية الأخيرة |
Only to lose it again in the last second. | Open Subtitles | ولكن خسرنا في الثانية الأخيرة |
At the last second something went wrong." | Open Subtitles | ، خلال الثانية الأخيرة شيء خاطئ سيحدث " |
Jack almost kills them with the "blank" but in the last second, they get away. | Open Subtitles | عندما جاك أقترب أن يقتلهم تقريباً بال"الفارغ"... لكن في الثانية الأخيرة... , يفلتون. |
So Donovan said he went along with it, until the last second. | Open Subtitles | لذا، قال (دونوفان) بأنّه وافق على، الأمر حتى الثانية الأخيرة |