A report containing the consolidated recommendations of the Working Group was presented to the Commission at its seventy-second session. | UN | وقدم إلى اللجنة في دورتها الثانية والسبعين تقريراً يتضمن توصيات الفريق العامل مجتمعة. |
The International Civil Service Commission will consider the issue at its seventy-second session. | UN | وستنظر لجنة الخدمة المدنية الدولية في هذه المسألة في دورتها الثانية والسبعين. |
The Deputy High Commissioner addressed the Committee at its seventy-second session. | UN | وتحدث نائب المفوضة السامية لحقوق الإنسان أمام اللجنة في دورتها الثانية والسبعين. |
The outcome of the 13th meeting was discussed at the seventy-second session. | UN | ونُوقشت النتائج التي أسفر عنها الاجتماع الثالث عشر في الدورة الثانية والسبعين. |
Mr. Bhagwati and Ms. Medina Quiroga briefed the Committee on the conduct and recommendations of the Workshop during the seventysecond session. ARTICLE 40 OF THE COVENANT | UN | وقدم السيد باغواتي والسيدة مدينا كيروغا موجزاً للجنة أثناء الدورة الثانية والسبعين عن سير أعمال حلقة العمل وتوصياتها. |
FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND seventy-second PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة الثانية والسبعين بعد الألف |
Bulgaria's report was subsequently received, prior to the seventy-second session. | UN | وتلقت اللجنة تقرير بلغاريا في وقت لاحق، قبل عقد الدورة الثانية والسبعين. |
AGENDAS OF THE seventy-second AND seventy-third SESSIONS | UN | جدولا أعمال الدورتين الثانية والسبعين والثالثة والسبعين |
DOCUMENTS RECEIVED BY THE COMMITTEE AT ITS seventy-second | UN | الوثائق التي تلقتها اللجنة في دورتيها الثانية والسبعين والثالثة والسبعين |
Provisional agenda and annotations of the seventy-second session of the Committee | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والسبعين للجنة وشروحه |
Submission of reports by States parties under article 9, paragraph 1, of the Convention for the seventy-second session of the Committee | UN | تقديم الدول الأطراف للتقارير بمقتضى الفقرة 1 من المادة 9 من الاتفاقية إلى الدورة الثانية والسبعين للجنة |
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND seventy-second PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة الثانية والسبعين بعد التسعمائة |
Opening dates of the sixty-eighth to seventy-second regular sessions of the General Assembly and of the general debate | UN | تواريخ افتتاح الدورات العادية من الثامنة والستين إلى الثانية والسبعين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة |
It also attended the seventy-second session of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, to monitor the review of the report of the United States of America. | UN | كما حضرت الدورة الثانية والسبعين للجنة القضاء على التمييز العنصري، لرصد استعراض تقرير الولايات المتحدة الأمريكية. |
FINAL RECORD OF THE SIX HUNDRED AND seventy-second PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة الثانية والسبعين بعد الستمائة |
Moreover, at the seventy-second session, the Assembly should be mandated to look into rotation patterns and come up with a decision on a permanent rotation scheme that established a predictable, transparent and fair mechanism that also respected the principle of regional rotation. | UN | وعلاوة على ذلك، ينبغي أن يوكل إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والسبعين أمر النظر في أنماط التناوب والتوصل إلى قرار بشأن خطة تناوب دائمة ترسي آلية تجمع بين الثبات والشفافية والنزاهة، وتراعي أيضا مبدأ التناوب الإقليمي. |
4. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-second session an item entitled " Expulsion of aliens " . | UN | ٤ - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والسبعين بندا بعنوان " طرد الأجانب " . |
4. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-second session an item entitled " Expulsion of aliens " . | UN | ٤ - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والسبعين البند المعنون " طرد الأجانب " . |
Under paragraph 3, the General Assembly would include the agenda item in the provisional agenda of its seventy-second session with a view to considering what form might be given to the articles. | UN | وأعلن أن الجمعية العامة، ستدرج هذا البند بموجب الفقرة 3، في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والسبعين بهدف النظر في الشكل الذي ستضع فيه هذه المواد. |
During the seventysecond session Mr. Régis de Gouttes was appointed Rapporteur for follow-up to opinions. | UN | وفي أثناء الدورة الثانية والسبعين عُيِّن السيد ريجيس دي غوت مقرراً لمتابعة الآراء. |
Press communiqué issued by the Ministerial Council of the | UN | البيان الصحفي الصادر عن الدورة الثانية والسبعين |
Summary records of the seventy-first session | UN | المحاضر الموجزة للدورة الثانية والسبعين |