Sadly, there is an ever-widening gap between what happens in the real world and the reaction here, on First Avenue. | UN | وللأسف، توجد فجوة متسعة على الدوام بين ما يحصل في العالم الحقيقي ورد الفعل هنا، في الجادة الأولى. |
Pedestrian entrance for delegations to the General Assembly Hall is located at First Avenue and 45th Street. | UN | يقع مدخل المشاة للوفود إلى قاعة الجمعية العامة على الجادة الأولى عند تقاطع الشارع 45. |
Pedestrian entrance for delegations to the General Assembly Hall is located at First Avenue and 45th Street. | UN | يقع مدخل المشاة للوفود إلى قاعة الجمعية العامة على الجادة الأولى عند تقاطع الشارع 45. |
The designated press entrance is at 47th Street and First Avenue. | UN | ويوجد المدخل المخصص للصحفيين عند تقاطع الجادة الأولى والشارع 47. |
As part of the enhanced security upgrade, additional security measures are to be installed on First Avenue. | UN | في إطار زيادة تعزيز النظم الأمنية، ستُنفذ تدابير أمنية إضافية في الجادة الأولى. |
The designated press entrance is at 47th Street and First Avenue. | UN | ويوجد المدخل المخصص للصحفيين عند تقاطع الشارع 47 مع الجادة الأولى. |
Last-minute arrivals will encounter delays and may be further delayed should First Avenue be closed for motorcades. | UN | وسيواجه القادمون في آخر لحظة حالات تأخير، قد تطول أكثر إذا ما أُغلقت الجادة الأولى لمرور مواكب السيارات. |
The designated press entrance is at 47th Street and First Avenue. | UN | ويوجد المدخل المخصص للصحفيين عند تقاطع الشارع 47 مع الجادة الأولى. |
Last-minute arrivals will encounter delays and may be further delayed should First Avenue be closed for motorcades. | UN | وسيواجه القادمون في آخر لحظة حالات تأخير، قد تطول أكثر إذا ما أُغلقت الجادة الأولى لمرور مواكب السيارات. |
The designated press entrance is at 47th Street and First Avenue. | UN | ويقع المدخل المخصص للصحافيين عند تقاطع الشارع 47 مع الجادة الأولى. |
Last-minute arrivals will encounter delays and may be further delayed should First Avenue be closed for motorcades. | UN | وسيواجه القادمون في آخر لحظة تأخيرا، ويجوز أن يطول تأخيرهم أكثر إذا ما أُغلقت الجادة الأولى لمرور مواكب السيارات. |
The designated press entrance is at 47th Street and First Avenue. | UN | ويوجد المدخل المخصص للصحفيين في تقاطع الشارع 47 مع الجادة الأولى. |
Last-minute arrivals will encounter delays and may be further delayed should First Avenue be closed for motorcades. | UN | وسيواجه القادمون في آخر لحظة حالات تأخير، قد تطول أكثر إذا ما أُغلقت الجادة الأولى لمرور مواكب السيارات. |
The designated press entrance is at 47th Street and First Avenue. | UN | ويقع المدخل المخصص للصحافيين عند تقاطع الشارع 47 مع الجادة الأولى. |
Last-minute arrivals will encounter delays and may be further delayed should First Avenue be closed for motorcades. | UN | وسيواجه القادمون في آخر لحظة تأخيرا، ويجوز أن يطول تأخيرهم أكثر إذا ما أُغلقت الجادة الأولى لمرور مواكب السيارات. |
Secretariat entrance on First Avenue: | UN | مدخل الأمانة العامة الواقع على الجادة الأولى: |
Secretariat entrance on First Avenue: | UN | مدخل الأمانة العامة الواقع على الجادة الأولى: |
Secretariat entrance on First Avenue: | UN | مدخل الأمانة العامة الواقع على الجادة الأولى: |
Last-minute arrivals will encounter delays, and may be further delayed should First Avenue be closed for motorcades. | UN | وسيتعرض القادمون في آخر لحظة للتأخير، وكذلك لمزيد من التأخير لا سيما عند إغلاق الجادة الأولى لمرور مواكب السيارات. |
The designated press entrance is at 47th Street and First Avenue. | UN | والمدخل المخصص للصحافيين هو الشارع 47 مع الجادة الأولى. |