"الجاز" - Translation from Arabic to English

• jazz
• gas
• jive
• jazzy
• hands
• hipsters

And I don't mean this Occupy Wall Street bullshit, with their human microphone and their jazz hands.
ولا اعني مثل الهراء الموجود على الجدران في الشوارع مع اليمكروفانت في ايديهم ويغنون الجاز

I don't really know anything about jazz, but I liked it.
لا أعلم حقيقة أى شئ بخصوص موسيقى الجاز لكننى أحببتها

I have decided that I will do no more jazz festivals.
كنت قد قرّرت أنني لن أحيي المزيد من حفلات الجاز.

You're talking to the girl who wants a career in jazz.
إنّك تتحدث للفتاة التي تريد أن تكون مسيرتها في الجاز

And, uh... his blood's like gas flowing through the fuel lines.
.و . دمه مثل الجاز الذي يسير في خطوط الوقود

The only way that they could communicate was with jazz.
الطريقة الوحيدة التي كان بإمكانهم التواصل بها هي الجاز.

How are you gonna save jazz if no one's listening?
كيف ستنقذ الجاز إن كان لا أحد يستمع إليه؟

But jazz doesn't shy away from the hard stuff, but it makes you feel better about the sad stuff.
ولكن الجاز لا تُدِر وجهها خجلًا , مِنَ الأمور الصعبة .ولكن تجعلكُ تشعر بِتَحَسُّن اتِّجَاه الأمور الحزينة

It is kind of confusing that you'd give away tickets to a jazz festival and show up, anyway.
انه نوع من الخلط ان كنت التخلي عن تذاكر لحضور مهرجان الجاز وتظهر، على أي حال.

He would've barely had time to torture her with his subpar jazz and creepy dude cologne, let alone poison her.
وقال انه قد كان بالكاد الوقت لتعذيبها مع نظيره الجاز سوببر وزاحف كولونيا المتأنق، ناهيك عن السم لها.

- It's okay. Something crazy always happens at jazz brunch.
لابأس، شيء ما مجنون دائماً يحدث في وجبة الجاز

Well, jazz flute has always been a small passion of mine.
حسنا, عزف الجاز فلوت كان دائما جزئ صغير من هواياتي

I'd much rather just be home listening to my old jazz records.
أفضل أكثر أن أكون في المنزل أستمع إلى أغاني الجاز القديمة

I don't want anybody going to jazz heaven. That's a nitwit idea.
لا أريد أن يذهب أي شخص لجنة الجاز تلك فكرة تافهة

There's a great jazz festival. We could say goodbye in style.
سيُقام هُناك مهرجان عظيم لموسيقى الجاز و سنتوادع بطريقة جميلة

Eric went from pop to jazz to experimental to just plain weird.
ايريك انتقل من الجاز الي البوب الي الموسيقي التجريبيه الي الغرابه

And the thing that got me more than anything is... they're fuckin'playing jazz music on the speakers.
و الشيى الذى اثر فى اكثر من اى شيئ انهم كانوا يشغلون موسيقى الجاز على السماعات

You put out a modern jazz recording, a good one.
لقد أنجزتَ ألبوم لموسيقى الجاز الحديثة و هوَ جيد

The jazz square, the grapevine, step-touch, the kick ball change, and pivot.
مربع الجاز ، ذا قرايفاين التفافة ضرب الكرة و الالتفاف المحوري

We've got to get away from all this reconciliation jazz and all this friendship and all that kind of business.
لدينا للحصول على بعيدا عن كل هذا الجاز المصالحة وكل هذه الصداقة و كل هذا النوع من الأعمال.

With 53 new people, at current levels of consumption, we will be completely out of gas and diesel in two weeks.
, مع وجود 53 شخص جديد .. وفي المستويات الحالية من الاستهلاك . سينفذ لدينا الجاز بالكامل في اسبوعين

It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive?
هو شيء في الثلاجة هل تحب رقص الجاز يا دادي؟

These song are exactly like the songs you usually play, except instead of modern rock, they're jazzy standards from the'40s.
هذه الاغاني مثل التي تعزفونها تماما لكن بدل الروك العصري هناك الجاز القديم

It was like being trapped in a cage with rabid hipsters.
كان مثل أنك عالق في قفص مع محبو موسيقى الجاز