| Hey, Font, how the hell did you find us, man? | Open Subtitles | مهلا، الخط، كيف الجحيم لم تجد لنا يا رجل؟ |
| How the hell did this guy get in the game? | Open Subtitles | كيف الجحيم لم هذه الرجل في الحصول على اللعبة؟ |
| -They got an APB out on both of us. -Both of us? What the hell did I do? | Open Subtitles | لقد حصلوا على معلومات عن الشاحنة البيضاء يقولون أننا من سرقها بحق الجحيم لم نقم بذلك |
| Why the hell didn't you call the police before? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تتصل بالشرطة من قبل؟ |
| Now how in the hell did we not know she was a nurse? | Open Subtitles | الآن كيف بحق الجحيم لم نكن نعرف انها كانت ممرضة؟ |
| How the hell did bonaparte get the best of eve? | Open Subtitles | كيف الجحيم لم بونابرت الحصول على أفضل عشية؟ |
| How in the hell did we miss the sniper in the sweep? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم لم تنتبهوا للقناص أثناء مسح المكان؟ |
| Hey, since we're opening up, how the hell did you get out of that dome? | Open Subtitles | مهلا، منذ نحن الانفتاح ، كيف بحق الجحيم لم تحصل من تلك القبة ؟ |
| And where the hell did you get the idea you'd be a disc jockey? | Open Subtitles | وحيث الجحيم لم تحصل على هذه الفكرة هل سيكون القرص الفارس؟ |
| Uh, Jeff, if you have all the answers, why the hell did you start this study group? | Open Subtitles | اوه , جيف , اذا كان لديك كل الاجوبه لماذا بحق الجحيم لم تبدأ دراسه هذي المجموعه |
| What the hell did I do to tease you mongoloids? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم لم أفعل لندف كنت مونجولوید؟ |
| How the hell did you get this? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم لم تحصل على هذا؟ |
| Where the hell did you get that thing? | Open Subtitles | أين الجحيم لم تحصل على هذا الشيء؟ |
| How the hell did it ever hang on? | Open Subtitles | كيف كان الجحيم لم يعلق على أي وقت مضى؟ |
| Why the hell didn't you tell me about this in Ireland? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تخبرني عن هذا في ايرلندا ؟ |
| How come you weren't so damn? | Open Subtitles | لما بحق الجحيم لم تكن ... ؟ |
| How the hell did he get where he did? | Open Subtitles | كيف الجحيم لم يحصل حيث فعل؟ |
| I'd invite you to come along, but hell hasn't frozen over yet. | Open Subtitles | كنت لأدعوك الى لمرافقتنا ولكن الجحيم لم يتجمد بعد |
| I'd never dream of keeping them from you. Goldstein. Why the hell aren't you here? | Open Subtitles | ولكنني لا أفكر أبدًا بإخفاءهما عنكِ لماذا بحق الجحيم لم تصل بعد؟ |
| Why the hell haven't you returned any of my phone calls? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم ترد على مكالماتي؟ |
| Why the hell wouldn't you try to get me an amazing job with the rangers? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تحاول ان تدخلنى بعمل رائع مع راينجرز ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 