[scoffs] No, I don't know What the hell you're talking about. | Open Subtitles | لا , لا أعرف بحق الجحيم ما الذي تتحدث عنه |
Would you mind telling me What the hell this is all about? | Open Subtitles | تَتدبّرُ صادقاً ني بِحقّ الجحيم ما هذا هَلْ كلّ شيء عن؟ |
Well, then, What the hell do you consider personal? | Open Subtitles | حسنا، ثم، بحق الجحيم ما الذى تعتبره شخصيا |
Or figure out What the hell he's doing with Kabir. | Open Subtitles | أو يفهم بحقّ الجحيم ما هو يعمل مع كابير. |
What the hell's going on here, E.B.? I don't see nobody. | Open Subtitles | بحق الجحيم ما الذي يحدث هنا انني لا أرى أحدا |
As usual, I don't know What the hell you're talking about. | Open Subtitles | كالمعتاد، أنا لا أَعْرفُ بِحقّ الجحيم ما أنت تَتحدّثُ عنه. |
What the hell are you doing living here all deep in this fucking building, playing with your stupid android head? | Open Subtitles | بحق الجحيم ما تعمل المعيشة هنا كل العمق في هذه البناية الداعرة، اللعب مع إنسانك الآلي رئيس الغبي؟ |
Let's just see What the hell happened to the engine. | Open Subtitles | دعنا فقط نرى بحقّ الجحيم ما حدث إلى المحرّك. |
What the hell is coming in that's so important, eh? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما هذه الشحنة القادمة المهمة جداً، ايه؟ |
Just What the hell do you think you're doing? | Open Subtitles | فقط بِحقّ الجحيم ما هَلْ تَعتقدُ بأنّك تَعْملُ؟ |
What the hell are you trying to do, 007? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما الذي تُحاولُ أَنْ تَعمَلُة، 007؟ |
I just wish I knew What the hell was going on. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنّى بأنّني عرفت بحقّ الجحيم ما كنت أستمرّ. |
I don't know What the hell's going on around here, but we've got a job to do. | Open Subtitles | انا لا اعرف بحق الجحيم ما الذى يحدث حولنا هنا سوى اننا لدينا مهمة لنفعله |
What the hell kind of list am I on? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما نوع القائمةِ هَلْ أنا على؟ |
What the hell you think you're doing to my house? | Open Subtitles | بحقّ الجحيم ما تعتقد أنت هل يعمل إلى منزلي؟ |
Agent Fowley, What the hell do you think you're doing? | Open Subtitles | الوكيل فولي، بحقّ الجحيم ما هل تعتقد بأنّك تعمل؟ |
What the hell you people doing on my property? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما أنت ناس العَمَل على ملكيتِي؟ |