"الجدد في البعثة" - Translation from Arabic to English

• new Mission

Induction security training and primary fire training and drills for all new Mission staff
إجراء تدريب توجيهي في المجال الأمني وتدريبات وتمارين أولية للتأهب للحريق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

Induction security training and fire safety training and drills were provided for all new Mission personnel.
أجري تدريب توجيهي في المجال الأمني وتدريبات وتمارين أولية للتأهب للحريق لجميع الموظفين الجدد في البعثة.

:: Induction security training and primary fire training and drills for all new Mission staff
:: إجراء تدريب توجيهي في المجال الأمني وتدريبات وتمارين أولية للتأهب للحريق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

Induction security training conducted for 95 new Mission staff and visitors to Kosovo
استفاد 95 من الموظفين الجدد في البعثة ومن زائري كوسوفو من التدريب الأمني التوجيهي

All new Mission personnel completed training upon arrival
أُستكمل تدريب جميع الأفراد الجدد في البعثة عند وصولهم

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: توفير تدريب أمني تمهيدي وتدريب عملي أولي على مواجهة الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

:: Conduct of 125 information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff and induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: تنظيم 125 دورة إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

:: Conduct of information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff and induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: تنظيم دورات إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

Conduct of 18 information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff and induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
تنظيم 18 دورة إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية على مكافحة الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

:: Conduct of 18 information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff, and induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: تنظيم 18 دورة إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية في مكافحة الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

Sessions Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
إجراء تدريب أولي في المجال الأمني وتدريب/تدريبات أولية للتأهب للحريق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: توفير التدريب الأمني التمهيدي والتدريب الأولي/العملي على إطفاء الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

:: Conduct of 50 security induction training sessions, 37 fire warden training sessions and 90 primary fire training sessions/8 drills for all new Mission staff and training of trainers at all Mission locations
:: إجراء 50 تدريبا تمهيديا في المجال الأمني، و 37 تدريبا للمسؤولين عن السلامة من الحريق، و 90 جلسة تدريب أولي على مكافحة الحرائق/8 تمارين عملية لجميع الموظفين الجدد في البعثة

Conduct of 50 security induction training sessions, 37 fire warden training sessions and 90 primary fire training sessions/ 8 drills for all new Mission staff and training of trainers at all Mission locations
تنظيم 50 دورة تدريبية تمهيدية في المجال الأمني، و 37 دورة تدريبية للمسؤولين عن السلامة من الحرائق، و 90 دورة تدريب أولي على مكافحة الحرائق/8 مناورات لجميع الموظفين الجدد في البعثة وتدريب المدربين في جميع مواقع البعثة