"الجدول الدوري" - Translation from Arabic to English

• periodic table
• periodic chart

But there's numbers on the periodic table that actually...
لكن هناك أرقام على الجدول.. الدوري في الواقع

Number 74 on the periodic table, and formerly known as wolfram.
رقم 74 في الجدول الدوري و المعروف سابقا ب الولفرام

Name the first 10 elements of the periodic table.
تسمية العناصر ال 10 الاولى من الجدول الدوري.

All these are elements of the periodic table.
هو المغنيسيوم كل هذه العناصر من الجدول الدوري دي

I'm real smart. I know the whole periodic chart.
انا ذكية جداً انا اعرف الجدول الدوري الكيميائي كله

The... the distress she caused her kindergarten teacher when she insisted on singing the periodic table instead of the alphabet.
الإزعاج الذي تسببت فيه لمعلمتها في الحضانة عندما أصرت على غناء الجدول الدوري بدلاً من الحروف الأبجدية.

Do you think it's too soon to learn the periodic table of elements?
أتعتقد أن الوقت لم يحن بعد لتتعلم الجدول الدوري للعناصر الكيميائية

I spend my days just drawing out atoms on the chalkboard and trying to get these kids to learn the periodic table.
اقضي يومي برسم الذرات على السبورة واحاول ان اجعل هؤلاء الصغار يفهموا الجدول الدوري.

Now, the periodic table got the best of him, but, uh, your vic also took a pretty severe beating.
الآن، حصلت على الجدول الدوري أفضل منه، ولكن، اه، استغرق مركز فيينا الدولي الخاص أيضا الضرب المبرح جدا.

If you remember the periodic table of elements from chemistry class, you have the light elements up at the top, hydrogen, helium, lithium, this sort of thing.
إذا كنت تذكر الجدول الدوري للعناصر في محاضرة الكيمياء ستجد عناصر الضوء في الأعلى الهيدروجين ..

It's made of a material that does not exist in the periodic table.
إنها مصنوعة من عنصر ليس له وجود على الجدول الدوري

So that's what he looked like when he came up with the periodic table.
هكذا كان شكله عندما استنبط الجدول الدوري

Astonishing. This material doesn't correspond to anything on the periodic table.
هذا غريب، هذه المادة لا تطابق أي عنصر من عناصر الجدول الدوري

Isodyne is calling it zero matter, mostly because there's no fit for it anywhere on the periodic table.
(أيسداين) تمسيها بالمادة صفر على الأرجح لانه ليس لها تطابق في أي مكان في الجدول الدوري

Which element on the periodic table do you feel is too big for its britches?
"أيّ عنصر بـ"الجدول الدوري للعناصر الكيميائية تشعر أنّه واثق بنفسه أكثر من اللازم ؟

It's the 74th element on the periodic table.
إنه العنصر رقم 74 في الجدول الدوري

And in the periodic table, that sixth element is carbon, which is no coincidence, because this thing is made from little else.
وفي الجدول الدوري للعناصر العنصر السادس هو الكربون, والذي هو ليس صدفة, بسبب أن هذا الشيء مصنوع من شيء ليس مختلفاً كثيراً

Didn't even exist on the periodic table.
ليست موجودة حتى في الجدول الدوري.

Marlon couldn't find sodium on a periodic table of the elements, let alone a locked supply closet.
"مارلون " لا يجد الصوديوم في الجدول الدوري عدى عن خزانة مستلزمات مقفلة

On the periodic chart of elements they're one proton apart.
في الجدول الدوري للعناصر, الفرق بين الذهب والرصاص هو بروتون واحد

The only periodic chart I know is the one that tells me what time of the month to avoid Madison.
الجدول الدوري الوحيد الذي أعرفه الذي يخبرني أي وقت من الشهر لتجنب ماديسون , هي!