"الجزء الأكثر أهمية" - Translation from Arabic to English

• the most important part

Keeping proper records is the most important part of scientific research.
حفظ السجلات المناسبة هو الجزء الأكثر أهمية من البحث العلمي.

the most important part is, he loved this turtle.
الجزء الأكثر أهمية هو، كان يحب هذه السلاحف.

Poverty alleviation is the most important part of our agenda and our vision of transforming the Philippines into a modernized nation in 20 years.
وتخفيف حدة الفقر هو الجزء الأكثر أهمية في جدول عملنا وفي رؤيتنا للارتقاء بالفلبين إلى مستوى دولة حديثة في مدى عشرين سنة.

You're the most important part of my life right now.
أنتِ هي الجزء الأكثر أهمية في حياتي حالياً.

But you forgot the most important part of the conspiracy...
لكنّكِ نسيتِ الجزء الأكثر أهمية .. من المؤامرة

the most important part of this college, and as you can see, everyone here knows just how important I am.
الجزء الأكثر أهمية في هذه الكليّة وكما ترى، كلّ شخص هنا يعرف كم أنا مهم

the most important part of his diagnosis is the pulse, examined in several places.
الجزء الأكثر أهمية من التشخيص النبض، فحص في عدة أماكن.

You know, sometimes life happens so fast we miss the most important part, which is sharing it.
أتعلم .. أحياناً الحياة تحدث بسرعة ونفوت الجزء الأكثر أهمية وهو تشاركها

Spitter, do you know the most important part of any athletic organization?
سبيتـر أتعلم الجزء الأكثر أهمية بأيّ منظمة رياضية؟

When work on this item is started, it will clearly be seen that the use of modern technologies to all intents and purposes is the most important part.
وعندما يبدأ العمل بشأن هذا البند، سيُرى بوضوح أن استعمال التكنولوجيات الحديثة في جميع المقاصد والأغراض هو الجزء الأكثر أهمية.

It is the most important part of the entire ceremony.
إنه الجزء الأكثر أهمية خلال المراسم

the most important part of that form is "Cause of Death."
الجزء الأكثر أهمية من ذلك النموذج هو "سبب الوفاة"

Yeah but you forgot the most important part.
نعم ولكنك نسيت الجزء الأكثر أهمية

Well, I-I think the most important part is... is the first part.
حسنا، I-I أعتقد أن الجزء الأكثر أهمية هو - هو الجزء الأول.

Now, this is the most important part. This is what makes it a "cubano".
الآن، هذا هو الجزء الأكثر أهمية هذا ما يجعله "كوبانو"

Let's not forget the most important part of our mission ...
دعونا لا ننسى الجزء .... الأكثر أهمية في مهمتنا

Wait, I almost forgot the most important part.
مهلاً ، لقد نسيت الجزء الأكثر أهمية.

She's the most important... the most important part of your life.
إنّها الجزء الأكثر أهمية... الجزء الأكثر أهمية في حياتك.

It's the most important part of the story.
إنه الجزء الأكثر أهمية فى القصه

And this is the most important part...
... وهذا هو الجزء الأكثر أهمية