They sometimes bring in supplies at the back of the castle. | Open Subtitles | في بعض الأحيان تأتي المؤن في الجزء الخلفي من القلعة. |
Bear trails lead from the back of the house. | Open Subtitles | آثار الدب تبدأ من الجزء الخلفي من المنزل |
I'm in handcuffs in the back of a car. | Open Subtitles | أنا في الأصفاد في الجزء الخلفي من السيارة. |
Stuffed into a bloody clown suit in the back of a van. | Open Subtitles | محشوة في مهرج الدموي تناسب في الجزء الخلفي من شاحنة صغيرة. |
Temporary wooden stairs had been built for the rally to access the rear of the stage directly from the parking area. | UN | وأقيمت درجات خشبية مؤقتة لكي يتمكن الحشد من الوصول إلى الجزء الخلفي من المنصة من منطقة وقوف السيارات مباشرة. |
The ones in the back are hardest to reach. | Open Subtitles | تلك الموجودة في الجزء الخلفي يصعب الوصول إليهم. |
Evans, stick Capper on the back of the Jeep, eh? | Open Subtitles | إيفانز، عصا كابر على الجزء الخلفي من جيب، إيه؟ |
I got a flask of slam in the back of the truck. | Open Subtitles | حصلت على قارورة من البطولات الاربع في الجزء الخلفي من الشاحنة. |
Uh, there's also some fingerprints on the back of the pipe. | Open Subtitles | اه، وهناك أيضا بعض بصمات على الجزء الخلفي من الأنابيب. |
Had a skull fracture to the back of the head. | Open Subtitles | لديها كسر في الجمجمة في الجزء الخلفي من الرأس |
Buddy, I know Maine like the back of my hand. | Open Subtitles | ياصاحبي انا اعرف ماين مثل الجزء الخلفي من يدي |
In the back of my mind, I've always wondered. | Open Subtitles | في الجزء الخلفي من ذهني، لقد تساءلت دائما. |
You can feel it on the back of your neck. | Open Subtitles | يمكنك أن تشعر به في الجزء الخلفي من رقبتك. |
I know a smashing little club in the back of Berwick Street. | Open Subtitles | أنا أعرف النادي الصغير تحطيم في الجزء الخلفي من شارع بيرويك. |
Uh, they go to a VCR in the back. | Open Subtitles | اه، ويذهبون إلى جهاز فيديو في الجزء الخلفي. |
I got glass doors in the back of my house, right? | Open Subtitles | حصلت الأبواب الزجاجية في الجزء الخلفي من بيتي، أليس كذلك؟ |
Colored seats are at the back of the courtroom. | Open Subtitles | مقاعد الملونين في الجزء الخلفي من قاعة المحكمة. |
I thought they'd know the place like the back of their hand. | Open Subtitles | اعتقدت انها تريد ان تعرف مكان مثل الجزء الخلفي من أيديهم. |
Retinal scanner requires light to analyze the back of the eye. | Open Subtitles | يحتاج الماسح الضوئي إلى ضوء لتحليل الجزء الخلفي من العين |
Flanagan got the upper hand, then he shot Bardot in the back. | Open Subtitles | حصلت فلاناغان اليد العليا، ثم أطلق النار باردو في الجزء الخلفي. |
And, there, at the back of the jaw, there is that bone, the hyomandibular, supporting the rear of the jaw. | Open Subtitles | و ، هناك ، في الجزء الخلفي من الفك، هناك تلك العظام، و اللامية الفكية، تساند مؤخّرة الفكّ. |
It's got two extra wheels on the back part of it. | Open Subtitles | وحصلت على عجلتين إضافية على الجزء الخلفي منه. |
the rear section had marks where an outboard motor might have gone. | Open Subtitles | هنالك علامات في الجزء الخلفي تدلّ على وجود محرك خارجي |
I don't see anybody paying attention on my rear end. | Open Subtitles | انا لا ارى احد ينتبه الي الجزء الخلفي مني |