"الجسد الذي" - Translation from Arabic to English

• the body
• body that
• body you
• what body
• that body
• 's vessel

Roddy always wore a diamond-point bow tie, but the body I dragged from the lake was wearing a club-round.
رودي ارتدى دائما ربطة عنق نقطة الماس، ولكن الجسد الذي جرته من البحيرة كان يرتدي ناد مستدير.

the body you knew was merely a vessel, waiting for its purpose.
‏‏الجسد الذي كنت تعرفه كان مجرد جسم ‏ينتظر تحقيق هدفه. ‏

It should also be clear that the description must be open and not refer to the part of the body violated.
وينبغي كذلك إبراز ضرورة أن يكون الوصف عاما دون الإشارة الى الجزء من الجسد الذي حدث له الاغتصاب.

I'll reward your kindness by delivering you into a body that you deserve.
سوف أكافئ لطفك من خلال وهبي لك الجسد الذي تستحقه

No matter what body you're in.
بغض النظر عن الجسد الذي تأتويه.

Because that's the only part of them still working to purify the body that they've trashed.
لأنه العضو الوحيد الذي يقوم بتصفية الجسد الذي وسّخوه

A-Am I really expected to be able to bare my soul if I'm ashamed of the body that holds it?
هل أنا حقاً أتوقع أن أكشف روحي إذا كنت محرجة من الجسد الذي يحمل تلك الروح؟

And the body which is not allowed to die, That's all I...
،وهذا الجسد الذي لا يموت الطريقة الوحيد للتكفير عن ذنبي هي بإنهاء وجودي

The coma is the result of the body doing everything in its limited power to protect itself from further harm.
والغيبوبة هي ردة فعل الجسد الذي يفعل ما بقدرته المحدودة للغاية لحمايته من أي ضرر إضافي

But the body I saw in the backyard has the same ring as Nak's.
ولكن الجسد الذي رايته خلف المنزل لديه نفس الخاتم الذي مع ناك

Shit! the body I saw was Mak.
اللعنة الجسد الذي رايته كان لماك كنت اعيش مع شبح طوال حياتي

Release the body... that pins the spirit... that frees the soul from its mortal coil.
أطلقي الجسد الذي يثبت الروح حرري الروح من جسدها الفاني

You don't know what secrets the body in front of you holds...
أنت لا تعرف أي أسرار يملكها الجسد الذي أمامك

We recovered a partial thanks to the body lotion she was wearing.
إستخرجنا بصمة جزئيّة بفضل غسول الجسد الذي اغتسلت به.

And I'm gonna tell you how To have exactly the body that you want.
وسوف اقول لكم كيفية الحصول على الجسد الذي تريده

Today I'm leaving this body that has tortured me for years.
اليوم، أنا مغادرةٌ هذا الجسد الذي عذبني لسنوات

You, this body you're in, it's just one of your incarnations, avatars, call you what you will.
أنت , هذا هو الجسد الذي يحويك إنه فقط احدى تجسيدك أفاتار يدعوك بما تريد

No matter what body you're in.
بغضّ النظر عن الجسد الذي أنت بداخله.

And with that body of his, he could have served me Chinese takeout and I wouldn't have cared.
وبذلك الجسد الذي لديه لقد قدم لي طعاما من المطعم الصيني ولم اهتم

Seven years ago when the Dark Lord's vessel was taken from your womb.
منذ سبعة سنوات عندما أُخذ الجسد الذي احتوى سيد الظلام من رحمكِ