Yeah, have a couple more beers, there, cowboy. | Open Subtitles | نعم, إليك إثنين من الجعه إضافية , هنا يا راعي البقر |
We'll find someone to tow the car, catch a ride to the lake house, and pop open some cold beers. | Open Subtitles | و عندها نجد أحداً يقطر السياره و نحصل على توصيله للبحيره و نحستي الجعه البارده |
But you -- you two ladies enjoy your light beers. | Open Subtitles | لكن أنتم .. أنتم يا ايها السيدات إستمتعوا بـ الجعه الخفيف |
"Guys, we stepped out. Have a beer and chill." | Open Subtitles | يا رفاق لقد خرجنا تناولوا الجعه و إهدأوا |
Sitting in the backyard, warm summer night, sippin'a beer, staring at the stars through my telescope. | Open Subtitles | الجلوس فى الفناء الخلفى ليله صيف دافئه أحتسى الجعه أحدق فى النجوم من خلال منظارى |
Okay, sitter's here. Bring on the beer, pizza rolls and the password for your pay-per-view. | Open Subtitles | حسنا,جليسه الأطفال هنا أحضر الجعه ولفائف البيتزا |
I guess I could have a couple beers and roll the dice. | Open Subtitles | أظن ممكن أن أتناول بعض من الجعه ولفة النرد |
Some beers, watch the game. It'll be great. | Open Subtitles | سنحتسي الجعه ونشاهد المباريات سيكون الأمر رائعاً |
Daphne, get us a couple of beers, will you? | Open Subtitles | دافني , أحضري لنا زوجين من الجعه , هلا فعلتي؟ |
These guys are really going through the beers, aren't they? | Open Subtitles | هؤلاء الناس يشربون الجعه بكثره , أليس كذلك؟ |
Don't have too many beers at lunch. | Open Subtitles | ولا تحتسوا الكثير من الجعه على الغداء، حسناً؟ |
How do you know we're having light beers? | Open Subtitles | كيف تعرف أننا سنشرب الجعه الخفيفه؟ |
I'll go get some beers. | Open Subtitles | ساحضر بعض الجعه ساذهب للاتصال بالمشفى |
Just few beers you know, or more than a few. | Open Subtitles | شربنا القليل من الجعه أو أكثر قليلاً |
We'll have a beer here first, and then we'll go, okay? | Open Subtitles | سنحضر معنا الجعه من هنا أولا، ثم سنذهب، حسنا؟ |
Oh! It's like you never chugged a beer before, man. | Open Subtitles | يبدو انك لم تحتسي الجعه من قبل يا رجل |
Come and sit down, bro. Have a beer with the boys. Come on. | Open Subtitles | تعال واجلس يا اخي هيا تناول الجعه مع الاولاد |
Let's pop a beer. Let's live off the interest. | Open Subtitles | فلنعد لوطننا و نحتسي الجعه و نعيش على الفوائد |
Coeds love a... mature man who can bong a beer in under six seconds. | Open Subtitles | الفتيات تحب الرجل الناضج الذي يستطيع شراب الجعه في 6 ثوان |
If I were you, I'd put the beer down and keep your mind on business before business jumps up and bites you right in the ass. | Open Subtitles | إذا كنت مكانك لوضعت الجعه جانبا و ركزت ذهنى فى العمل قبل العمل أقفز عاليا و أعضك مباشرة فى المؤخره |
Hey, look, I know the last few days have been a little rough, so I hope this free pony keg from the beer guy and some slightly-expired meat from the bar kitchen will let you know how truly sorry I am. | Open Subtitles | أعلم أن الأيام القليله المنصرمه كانت شاقه قليلاً لذا أتمنى أن الحاوية المجانية من رجل الجعه واللحم المنتهي تاريخه جزئياً من مطبخ الحانه |
The other day when you brought the beer, | Open Subtitles | حين أحضرتِ الجعه خلال اليوم الفائت |
It's extraordinary how friendly you can make a lot of people on a couple of bottles of beer. | Open Subtitles | أنه رائع,كيف تجمع الكثير من الناس بطريقه وديه علي بعض من زجاجات الجعه |