"الجمعية العامة تعتمد" - Translation from Arabic to English

    • General Assembly adopts
        
    • General Assembly approves
        
    • General Assembly adopted
        
    • the Assembly approves
        
    • the Assembly adopts
        
    May I take it that the General Assembly adopts this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية؟
    May I take it that the General Assembly adopts that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية.
    May I take it that the General Assembly adopts that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية؟
    May I therefore take it that the General Assembly approves that recommendation? UN هل لي إذن أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد تلك التوصية؟
    May I take it that the General Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد تلك التوصية؟
    The General Assembly adopted a resolution every year reiterating the right of Georgia's refugees and IDPs to return. UN إن الجمعية العامة تعتمد قرارا كل عام تؤكد فيه حق اللاجئين والمشردين داخليا في جورجيا بالعودة.
    May I take it that the Assembly approves the recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد التوصية؟
    May I take it that the General Assembly adopts this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية؟
    May I take it that the General Assembly adopts this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية؟
    May I take it that the General Assembly adopts this recommendation? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية؟
    May I take it that the General Assembly adopts that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد تلك التوصية؟
    May I take it that the General Assembly adopts this recommendation? UN فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية؟
    May I take it that the General Assembly adopts these recommendations? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصيات؟
    May I take it that the General Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد تلك التوصية؟
    May I take it that the General Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد تلك التوصية؟
    May I take it that the General Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد تلك التوصية؟
    May I take it that the General Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد تلك التوصية؟
    May I take it that the General Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية؟
    The General Assembly adopted similar resolutions on the topic almost every year, but the situation did not change. UN وبالرغم من أن الجمعية العامة تعتمد قرارات متشابهة كل سنة تقريبا فإن الوضع لم يتغير.
    9. During the initial period of the Organization, the General Assembly adopted the budgets of the United Nations at a highly aggregated level in separate parts and sections, and at the input rather than the programme level. UN 9 - خلال الفترة الأولية من عمل المنظمة، كانت الجمعية العامة تعتمد ميزانيات الأمم المتحدة على مستوى تجميعي عال وفي أجزاء وأبواب مستقلة، وكان ذلك يتم على صعيد المدخلات لا على صعيد البرامج.
    May I take it that the Assembly approves the recommendations contained in paragraph 40? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد التوصيات المتضمنة في الفقرة 40؟
    May I take it that the Assembly adopts the draft decision? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد مشروع المقرر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more