"الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن" - Translation from Arabic to English

    • General Assembly at its fiftieth session on
        
    7. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ٧ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    6. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ٦ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    4. Also requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the progress made in the implementation of the present resolution. UN ٤ - تطلب أيضا الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار.
    " 13. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the progress made in the implementation of the present resolution; UN " ١٣ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار؛
    13. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ١٣ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    7. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ٧ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    6. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ٦ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    6. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ٦ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    But, as the Secretary-General points out in his report to the General Assembly at its fiftieth session on the work of the Organization: UN ولكن، كما أشار اﻷمين العام في تقريره الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن أعمال المنظمة:
    13. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ١٣ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    16. Also requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ٦١ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    6. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. UN ٦ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    7. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution; UN ٧ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار؛
    " 16. Also requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. " UN " ٦١ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار.
    It is expected that information on these issues will be included in the report of the Secretary-General to the General Assembly at its fiftieth session on the United Nations telecommunications network. UN ومن المنتظر أن يتضمن تقرير اﻷمين العام الذي سيقدمه إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية لﻷمم المتحدة، المعلومات المتعلقة بهذه المسائل.
    " 27. Requests the Secretary-General to report, through the Economic and Social Council, to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution; UN " ٢٧ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقـدم، مـن خـلال المجلـس الاقتصادي والاجتماعـي، تقريـرا إلـى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار؛
    35. Requests the Secretary-General to report, through the Economic and Social Council, to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution; UN ٥٣ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم، عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار؛
    35. Requests the Secretary-General to report, through the Economic and Social Council, to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution; UN ٥٣ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم، عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار؛
    It requested the Secretary-General to submit a report to the General Assembly at its fiftieth session on the Meeting and on the implementation of the resolution. UN وطلبت من اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى وعن تنفيذ القرار.
    " 6. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the present resolution. " UN " ٦ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن تنفيذ هذا القرار " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more