Not Everyone will be so glad I like you. | Open Subtitles | ليس الجميع سوف تكون سعيدة لذلك أنا مثلك. |
I know Everyone will cooperate in making this a seamless transition. | Open Subtitles | أعلم أن الجميع سوف يتعاون في جعل هذا الانتقال سلساً |
I'm thinking at the party, Everyone will bake their own individual cakes. | Open Subtitles | وأنا أفكر في الحزب، الجميع سوف خبز الكعك الفردية الخاصة بهم. |
But you have to watch the finale live, or everybody will know everything before me, and I won't get to see the drama unfold. | Open Subtitles | ولكن لا يجب أن تشاهدي البث المباشر الأخير أو الجميع سوف يعرف كل شيء قبلي و لن أشاهد الدراما بظهر العين |
If having a baby was easy, Everyone would be doing it. | Open Subtitles | اذا كان من اجل طفل رضيع الجميع سوف يفعل ذلك |
I know it will, and when it does, everyone's gonna say... | Open Subtitles | أعرف أنه سيحدث وعندما يحدث الجميع سوف يقولوا |
If you kill me, Everyone will know about it. | Open Subtitles | إذا كنت ستقتلني، الجميع سوف يعلم عن ذلك. |
But if someone kicked the jar before the "demon" did, they Everyone will be saved.. | Open Subtitles | لكن اذا تمكن احدكم من ضرب الجرة قبل الشيطان الجميع سوف يعيشون |
Everyone will get their favorites with no regret. | Open Subtitles | الجميع سوف تحصل على الأشياء المفضلة لديهم مع الأسف لا |
Everyone will hate me, but at least I will lose, | Open Subtitles | الجميع سوف يكرهونني، ولكن على الأقل سوف تخسر، |
Everyone will change into their uniforms and gather again! | Open Subtitles | الجميع سوف يقوم بتغيير زيهم للزي العسكري مرة اخرى |
The world will go out of balance. Everyone will be hurt. | Open Subtitles | العالم سوف يفقد توازنه الجميع سوف يتأذى. |
Ground meat can go very wrong for me very quickly, and Everyone will suffer the consequences! | Open Subtitles | اللحم المفروم يمكن أن يصبح خطيراً بالنسبة لي نفس النطق مع الحشيش و الجميع سوف يعاني من العواقب |
I'm going to let everything take its natural course, and when the time is right, Everyone will be with everyone they're supposed to be with. | Open Subtitles | أنا سوف أجعل كل شيئ يتخذ مسارة الطبيعي وعندما يحين الوقت الجميع سوف يكونون مع كل من ماهو مفترض عليهم |
What I hope is that everybody will take a look at what we are planning. | Open Subtitles | ما أتمناه هو أن الجميع سوف تأخذ نظرة على ما نحن نخطط. |
He said everybody will be able to return soon! | Open Subtitles | قال ان الجميع سوف يكون قادرا على العودة قريبا |
Everyone would stop and stare at the skinny little blonde girl. | Open Subtitles | الجميع سوف تتوقف والتحديق في نحيف قليلا شقراء فتاة. |
everyone's gonna be there. | Open Subtitles | سـيـكون الأمر ممــتعاً , الجميع سوف يكون هـناك |
Everybody's gonna see that you're being welcomed into the circle, and I don't want to blow that. | Open Subtitles | الجميع سوف يـُـشاهد كيف سيتـُـم الترحيب بكِ في الدائرة المغلقة ولا أريد أن أفـُـسد هذا الأمر |
Oprah or no Oprah, they'll all forget that stupid book ever existed. | Open Subtitles | أوبرا أو بدون أوبرا الجميع سوف ينسى وجود ذلك الكتاب الغبي |
Everyone's going to be there. See you at the party. | Open Subtitles | الجميع سوف يكون هناك أراك في الحفلة |
I'm looking around the room and realizing that after tonight, everyone is going to be gone. | Open Subtitles | أنا أنظر حول أنحاء ..الغرفة و أدرك أن بعد هذه الليلة الجميع سوف يرحل |
Without such confidence, the security of all would be greatly diminished. | UN | وبدون هذه الثقة، فإن أمن الجميع سوف يتضاءل إلى حد بعيد. |