the good news is, it can't get any worse. | Open Subtitles | الاخبار الجيده اني لا استطيع ان اصبح اسوأ |
Okay, the good news better be really fucking good. | Open Subtitles | حسنا , الأخبار الجيده أتمنى أن تكون جيده |
Santa Maria, the man say,'what is the good news? | Open Subtitles | فقال الرجل ياللهي .. اذاّ ماهي الاخبار الجيده ؟ |
I ain't doing no harm. I likes a good hanging. | Open Subtitles | لن افعل شيئا مؤذيا انا احب عمليات الشنق الجيده |
But in the spirit of being a good neighbor, could you please refrain from grilling unless there is a southwesterly wind? | Open Subtitles | لكن من روح الجار الجيده هل يمكنك التوقف عن الشوي إذا لم تكن هناك رياح وجنوبيه ؟ |
Well, when it comes to good ideas, let's just say I learned from the best. | Open Subtitles | عندما يأتي الامر للافكار الجيده فلنقل أنني تعلمت من الافضل |
It's where you keep goodies for anniversary five. | Open Subtitles | هنا تحتفظ بالاشياء الجيده للذكرى الخامسه |
Then I'll surprise my lady with the good news. | Open Subtitles | الأعداء الامعه الجدد ثم سأفاجىء فتاتى بالأخبار الجيده |
You're gonna be dead soon. That's the good news. | Open Subtitles | المهم انكم ستموتون قريباً وهذه هي الاخبار الجيده |
the good news is he's now free to pursue a full-time career in the disgraced paedophile industry. | Open Subtitles | الاخبار الجيده , انه الان يسطيع ان يكمل بقيه عمره فى فعل تلك الافعال المعيبه |
Well, the good news is, I think Charles is interested in the second book. | Open Subtitles | حسناً الاخبار الجيده اعتقد بأن تشارلس مهتم |
I'm assuming the good news is I'm the godmother? Hmm. I'll take your silence as a yes. | Open Subtitles | أنا أفترض أن الأخبار الجيده أنني سأكون العرابه؟ سآخذ صمتك كموافقه |
All right, well, the good news is you'll have another chance tomorrow,'cause I'll see ya at the barbecue. | Open Subtitles | حسناً الأخبار الجيده بأنك ستحظى بفرصة أخرى غداً لأنني سأراك في حفلة الشواء |
Michael, think of all the good things we could do together. | Open Subtitles | مآيكل , فكر في كل الاشياء الجيده الذي يمكننا ان نفعلها معاً |
Just have to look past the boobs to see the good inside. | Open Subtitles | يجب ان تنظر قبل الصدر لترى الاشياء الجيده بالداخل. |
Well, the good news is the cars aren't nearly as damaged as you two. | Open Subtitles | حسناً , الاخبار الجيده هي ان السيارتين لم تتضررا .. مثلكما |
Enough of a good job to warrant, say, a raise? | Open Subtitles | أكتفيت من مذكرات العمل الجيده قولي , علاوه |
She has a talent and a passion, and college, a good college, is out of reach without this, especially for a woman, especially for a black woman. | Open Subtitles | لديها موهبه وشغف والجامعه الجامعه الجيده هي خارج نطاقنا بدون هذا بالذات لمرأة بالذات لمرأة سوداء |
Yeah, you know I love a good detour. | Open Subtitles | أجل ، فأنت تعلمين بأني أحب التحولات الجيده |
And another example of how sometimes the best things happen when you don't try to control them. | Open Subtitles | ومثال اخر على انه في بعض المرات الاشياء الجيده تحصل |
There is a goodies what we were waiting for. | Open Subtitles | يوجد هنا الاشياء الجيده التي كنا ننتظرها |
You know, there's always the bad-news parent and the good-news parent. | Open Subtitles | تعلمين دائما يوجد اخبار سيئه من الوالدين والأخبار الجيده هى |
A lot of information here, some good stuff about organ transplants. | Open Subtitles | الكثير من المعلومات هنا بعض الاشياء الجيده عن زرع الأعضاء |
You ignore his good qualities. You're in denial of them. | Open Subtitles | انتي تتجاهلين صفاته الجيده وكأنكي في حالة نكران منهم |