thirty-first Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Asia and the Pacific | UN | الاجتماع الحادي والثلاثون لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنيّة بإنفاذ قوانين المخدّرات في آسيا والمحيط الهادئ |
thirty-first report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo | UN | التقرير الحادي والثلاثون للأمين العــام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
Group of 15: thirty-first Meeting of the Ministers for Foreign Affairs | UN | مجموعة الـ 15: الاجتماع الحادي والثلاثون لوزراء الخارجية |
Reports of International Arbitral Awards, vol. XXXI | UN | التقارير المتعلقة بقرارات التحكيم الدولي، المجلد الحادي والثلاثون |
United Nations Observer Mission in Uganda/Rwanda (UNOMUR) (statement XXXI) 1.9 - | UN | بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة بين أوغندا ورواندا )البيان الحادي والثلاثون( |
Group of 15: thirty-first Meeting of the Ministers for Foreign Affairs | UN | مجموعة الـ 15: الاجتماع الحادي والثلاثون لوزراء الخارجية |
Group of 15: thirty-first Meeting of the Ministers for Foreign Affairs | UN | مجموعة الـ 15: الاجتماع الحادي والثلاثون لوزراء الخارجية |
thirty-first report on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo | UN | التقرير الحادي والثلاثون عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
Periodic reports and the thirty-first report of the Special Committee will be circulated to Member States. | UN | وقد عمم على الدول اﻷعضاء تقارير دورية والتقرير السنوي الحادي والثلاثون للجنة الخاصة. |
The present report is the thirty-first of such reports submitted under the above-mentioned guidelines. | UN | وهذا التقرير هو الحادي والثلاثون من هذه التقارير، وهو مقدم بموجب المبادئ التوجيهية المذكورة آنفا. |
thirty-first REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO | UN | التقرير الحادي والثلاثون المقدم من الأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41 |
thirty-first report on the programme | UN | والتقرير الحادي والثلاثون عن الميزانية البرنامجية |
thirty-first report. Request for a subvention to the Special Court for Sierra Leone | UN | التقرير الحادي والثلاثون: طلب إعانة للمحكمة الخاصة لسيراليون |
thirty-first report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | التقرير الحادي والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
36. Statement XXXI presents the financial position of the United Nations Operation in Somalia (UNOSOM), which ceased operations on 28 February 1995. | UN | 36 - ويعرض البيان الحادي والثلاثون الوضع المالي لعملية الأمم المتحدة في الصومال، التي أوقفت عملياتها في 28 شباط/فبراير 1995. |
Statement XXXI presents the accounts of the United Nations Military Liaison Team in Cambodia, whose mandate began with the completion of the main UNTAC activities. | UN | ويقدم البيان الحادي والثلاثون حسابات فريق اﻷمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا، الذي بدأت ولايته مع إتمام اﻷنشطة الرئيسية للسلطة الانتقالية. |
Draft resolution XXXI was adopted (resolution 63/70). | UN | اعتمد مشروع القرار الحادي والثلاثون (القرار63/70). |
Draft resolution XXXI | UN | مشروع القرار الحادي والثلاثون |
Annex XXXI | UN | المرفق الحادي والثلاثون |
Statement XXXI | UN | البيان الحادي والثلاثون |
" Thirtyfirst progress report of the SecretaryGeneral on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (S/2012/964) " . | UN | " التقرير المرحلي الحادي والثلاثون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2012/964) " . |