"الحاسوب المحمول" - Translation from Arabic to English

• laptop
• laptops

Switching on the laptop and successfully completing the boot-up process.
بدء تشغيل الحاسوب المحمول وإكمال عملية التحفيز الذاتي بنجاح.

There's stuff on this laptop that'll blow people's minds.
يوجد أشياء في هذا الحاسوب المحمول ستبهر الناس.

There's stuff on this laptop that'll blow people's minds.
يوجد اشياء في هذا الحاسوب المحمول ستذهل الناس

The ID lets me ping the laptop like it's a cell phone.
المُعرّف يسمح لي بأن أرنّ على الحاسوب المحمول كأنّه هاتف خليوي.

1.2 million metric tons a month, and all of it right at my fingertips, a laptop click away.
مليون ومئتان ألف متر طني في الشهر، وجميعه على بعد ضغطة زر كبسةً في الحاسوب المحمول

The laptop was eventually returned to the visitor.
وأعيد الحاسوب المحمول في نهاية المطاف إلى الزائر.

laptop should respond to keyboard and mouse input.
ينبغي أن يستجيب الحاسوب المحمول لمدخلات لوحة المفاتيح والفأرة.

Plug into desktop or laptop to assess functionality.
قم بتوصيل الفأرة بالحاسوب المكتبي أو الحاسوب المحمول لتقييم أدائها الوظيفي.

The laptop battery should be inserted into the laptop and then fully charged.
وينبغي إدخال بطارية الحاسوب المحمول في الحاسوب المحمول ثم شحنها بالكامل.

The only way I'm gonna get my daughter back is if I return that laptop untouched.
السبيل الوحيد لإستعادة إبنتي هو أن أعيد هذا الحاسوب المحمول بحالة سليمة

I loaded everything you need on the laptop, you should be... good to go.
لديك كل ما تحتاجه على الحاسوب المحمول يجب ان تكون جاهزا

Doggy door. I found the laptop, too.
الباب الصغير للكلاب عثرت أيضاً على الحاسوب المحمول

laptops, space shuttles, nanotechnology, ninjas.
الحاسوب المحمول , سفن الفضاء , التكنولجيا الحديثة و نينجا