"الحالم" - Translation from Arabic to English

• dreamer
• visionary
• dream
• dreamy
• reader of the Milky Way

Then the dreamer could speak. He could describe his dream.
حينها سيتمكن الحالم من الكلام سيتمكن من وصف أحلامه

It is more interesting, but the dreamer cracks up.
وهذا هو أكثر بكثير للفضول لكن الحالم ينهار

This autistic visionary that we're following off a fucking cliff.
هذا الحالم المتوحد الذي نضع انفسنا ورائه بـ غصب

Please welcome distinguished businessman, visionary scientist, acclaimed philanthropist and new chairman of development at the Gotham Chamber of Commerce, Mr. Theo Galavan.
رجاءً رحبوا برجل الأعمال المرموق والعالم الحالم ذو العمل المشهود، والرئيس الجديد للتنمية

Thank you for reminding me of that disgusting detail, dreamy D.
شكرا للتذكير لذلك التفصيل المقرف أيها الحالم

What I wouldn't give to reach back in time to tell the 15-year-old dreamer who drew this,
ما الذي لن أعطيه للعودة بالوقت لإخبار الحالم ذو الـ15 عام الذي رسم هذه،

Now the dream outlives the dreamer and can never die.
الآن يَعِيش الحلم أطول مِن الحالم ولا يُمكنه الموت أبَداً

Whatever you do, don't let Hap Briggs kill the dreamer in you.
مهما كان ما تفعله فلا تجعل "هاب بريغز" يقتل الحالم بداخلك

Nightmares are triggered by the belief that the dreamer has no control and this can cause insomnia.
عندما يُحث الكابوس بالاعتقاد فإنّه ليس لدى الحالم سيطرة فهذا سبب الأرق

No, no, no. Don't show me specifics. Only the dreamer should know the layout.
لا، لا، لا تريني التفاصيل، على الحالم وحده أن يعرف التصميم

The dreamer, not sure where he is going but he wants to get the fast
الحالم ربما لا يعلم إلى أين هو ذاهب ولكنه يريد الوصول هناك بسرعة

You're my 15th favorite technological visionary.
أنت الحالم التكنولوجي المفضل لديّ رقم 15

Don't tell me you're still looking for the visionary
لا تخبرني بأنك لازلت تبحث عن الحالم

The loneliness of the visionary soul
إنها الوحدة التي تصيب الشخص الحالم

You were in my dream. Do you ever incorporate things into your dreams? I was out of it.
لقد كنت في حلمي , عادة لا يرى الحالم نفسه مم بعد لكني كنت أرى نفسي ..

The people in a dream are merely projections of the dreamer.
الأشخاص في الأحلام، عبارة عن إنعكاسات لشخصيات يعرفها الحالم

I'm trading up from this bag of bones to Mr. dreamy here.
سقمت من حقيبة العظم هذه ذاهبةً للسيد الحالم هنا

The dreamy kid sitting in the back of the classroom staring out the window.
لعب دور الطفل الحالم في نهاية الفصل , يحدق بالنافذة

I thought the English were a calm, dreamy sort of people.
أعتقدت أن الإنكليز من النوع الهادىء الحالم من الناس

And the reader of the Milky Way replied...
وقد قال الحالم