Discover our services in

    "الحسابات المستحقة التحصيل" - Translation from Arabic to English

    • accounts receivable
        
    Other accounts receivable comprise of: IOA UN تشتمل الحسابات المستحقة التحصيل الأخرى على ما يلي:
    An exception to the requirement for recognition is given for collection of claims which are property of the debtor, such as accounts receivable. UN وثمة استثناء من شرط الاعتراف أعطي لتحصيل المطالبات التي هي ملك للمدين، مثل الحسابات المستحقة التحصيل.
    accounts receivable - other is represented by: UN فيما يلي تفصيل الحسابات المستحقة التحصيل - غير ذلك:
    accounts receivable -- other is represented by: UN فيما يلي تفصيل الحسابات المستحقة التحصيل - غير ذلك:
    The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. UN ويحتفظ بكامل مبلغ السلفة في بند الحسابات المستحقة التحصيل من الموظفين حتى يقدم الموظف البرهان اللازم على استحقاقه للمنحة المذكورة، وعند ذلك تقيد المنحة على الحساب في الميزانية وتسترد السلفة.
    TOTAL accounts receivable UN اجمالي الحسابات المستحقة التحصيل
    The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. UN ويحتفظ بكامل مبلغ السلفة في بند الحسابات المستحقة التحصيل من الموظفين حتى يقدم الموظف البرهان اللازم على استحقاقه للمنحة المذكورة، وعند ذلك تقيد المنحة على الحساب في الميزانية وتسترد السلفة.
    The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. UN ويحتفظ بكامل مبلغ السلفة في بند الحسابات المستحقة التحصيل من الموظفين حتى يقدم الموظف البرهان اللازم على استحقاقه للمنحة المذكورة، وعند ذلك تقيد المنحة على الحساب في الميزانية وتسترد السلفة.
    accounts receivable -- other is represented by: UN فيما يلي تفصيل الحسابات المستحقة التحصيل - غير ذلك:
    accounts receivable - other is represented by: UN تتمثل الحسابات المستحقة التحصيل - غير ذلك، فيما يلي:
    5.6 accounts receivable - other UN 5-6 الحسابات المستحقة التحصيل - غـير ذلك
    accounts receivable -- other is represented by: UN فيما يلي تفصيل الحسابات المستحقة التحصيل - غير ذلك:
    The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. UN ويقيد المبلغ الكامل للسلفة في بند الحسابات المستحقة التحصيل من الموظفين إلى أن يقدم الموظف المعني البرهان المطلوب لاثبات استحقاقه المنحة المذكورة، وعندئذ تقيد المنحة على حساب الميزانية وتسوّى السلفة.
    The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. UN ويحتفظ بكامل مبلغ السلفة في بند الحسابات المستحقة التحصيل من الموظفين حتى يقدم الموظف البرهان اللازم على استحقاقه للمنحة المذكورة، وعند ذلك تقيد المنحة على الحساب في الميزانية وتسترد السلفة.
    accounts receivable UN الحسابات المستحقة التحصيل
    3.9 accounts receivable - other UN 3-9 الحسابات المستحقة التحصيل - غير ذلك
    accounts receivable UN الحسابات المستحقة التحصيل
    (Increase) decrease other accounts receivable UN (الزيادة) النقصان في الحسابات المستحقة التحصيل الأخرى
    accounts receivable UN الحسابات المستحقة التحصيل
    (Increase) decrease other accounts receivable UN الزيادة (النقصان) في الحسابات المستحقة التحصيل الأخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more