Discover our services in

    "الحسابات المستحقة القبض من" - Translation from Arabic to English

    • accounts receivable from
        
    • as accounts receivables from
        
    • voluntary contributions receivable from
        
    accounts receivable from Member States UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    accounts receivable from and payable to other United Nations agencies UN الحسابات المستحقة القبض من وكالات الأمم المتحدة الأخرى والحسابات المستحقة الدفع لها
    accounts receivable from sale of Iraqi oil UN الحسابات المستحقة القبض من مبيعات النفط العراقي
    accounts receivable from inter-agencies UN الحسابات المستحقة القبض من الوكالات الدولية
    The full amount of the advances is maintained as accounts receivables from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary accounts are charged and advances settled; UN وتقيد مبالغ السلف المقدمة بكاملها في الحسابات المستحقة القبض من الموظفين إلى أن يقدم الموظف الدليل اللازم على استحقاقه للمنحة التعليمية، وعندئذ تقيد قيمتها على حساب الميزانية وتسوى السلف؛
    voluntary contributions receivable from Member Statesh UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    accounts receivable from Member States UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    accounts receivable from UNDP UN الحسابات المستحقة القبض من البرنامج الإنمائي
    accounts receivable from other United Nations agencies UN الحسابات المستحقة القبض من وكالات الأمم المتحدة الأخرى
    accounts receivable from United Nations agencies UN الحسابات المستحقة القبض من وكالات الأمم المتحدة
    Net accounts receivable from non-exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية
    Net accounts receivable from exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية
    Net accounts receivable from non-exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية
    Net accounts receivable from exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية
    accounts receivable from Member States UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Net accounts receivable from non-exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية
    Net accounts receivable from exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية
    Net accounts receivable from non-exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية
    Net accounts receivable from exchange transactions UN صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية
    The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. UN ويحتفظ بكامل مبلغ السلفة في بند الحسابات المستحقة القبض من الموظفين إلى أن يقدم الموظف اﻷدلة المطلوبة على استحقاقه لمنحة التعليم، وعندئذ تقيد المنحة على حساب الميزانية وتسترد السلفة؛
    The full amounts of the advances are maintained as accounts receivables from staff members until the required proof of entitlement are produced, at which time the budgetary accounts are charged and advances settled; UN وتقيد مبالغ السلف المقدمة بكاملها في الحسابات المستحقة القبض من الموظفين إلى أن يقدم الموظف الدليل اللازم على استحقاقه للمنحة التعليمية، وعندئذ تقيد قيمتها على حساب الميزانية وتسوى السلف؛
    voluntary contributions receivable from Member Statesh UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more