Yeah, I gotta get some of that stuffing. This looks incredible. Don't eat all that! | Open Subtitles | أجل سأتناول شيئاً من الحشوة الكثير من الناس هنا |
Before stuffing the bird, you may want to remove your jewelry. | Open Subtitles | قبل القيام بوضع الحشوة في الطائر قد تود ان تقوم بأزالة مجوهراتك |
I bet you can't even tell me what goes in stuffing. | Open Subtitles | حقّاً؟ أراهن بأنك لا تستطيع إخباري عن مكونات الحشوة |
Prior to filling the filler shall ensure that the crimping equipment is set appropriately and the specified propellant is used. | UN | قبل الملء يتأكد المالئ من أن معدات التغضين مجهزة على نحو ملائم وأن الحشوة الدافعة المحددة تُستخدم. |
Okay, I mean, she gets the cream puffs, she tells you to take out the filling. | Open Subtitles | ما أعنيه، أنها تطلب المعجنات المنفوخة بالكريمة، ثم تخبرك أزل الحشوة |
Here, stick this wad of paper in there, will you? | Open Subtitles | هنا. إلصق هذه الحشوة ورقة في هناك، أليس كذلك؟ |
Give it some padding so it won't tear you up on the way out. | Open Subtitles | خذ بعضاً من الحشوة حتى لا يمزّقك إذا أخرجته |
Especially when we take stuffing and shove it up the turkey's ... | Open Subtitles | خاصة، حين نأخذ الحشوة ونحشرها داخل الديك الرومي |
I thought we were talking about the stuffing, not your project. | Open Subtitles | اعتقدت أننا كنا نتحدث عن الحشوة, وليس عن مشروعك |
It's probably a lot different from the stuffing you had as a kid. | Open Subtitles | لعلها تختلف عن الحشوة التي كنتِ تأكلينها وأنتِ طفلة |
Instead of stuffing, I'm going to fill the turkey with... a slightly smaller turkey. | Open Subtitles | بدلاً عن الحشوة ، سأحشو الدجاجة الحبشية بأخرى أصغر حجماً قليلاً |
Hell, I put these nails in stuffing today. | Open Subtitles | ياللجحيم , لقد أدخلت أضافري في هذه الحشوة ،اليوم |
Wow...three kinds of stuffing, little different than Thanksgiving at our house, huh, Nicole? | Open Subtitles | واو ، ثلاثة أنواع من الحشوة أختلاف بسيط عن عيد الشكر الذي في بيتنا ما رأيك يانيكول |
Well, maybe they pulled in, smelled your stuffing and turned back around. | Open Subtitles | ربما جاؤوا وشموا رائحة الحشوة وعادوا للخلف |
ONLY THE PINK filling CAN POSSIBLY ENTER THE LINE. | Open Subtitles | الحشوة الوردية فقط من المحتمل ان تدخل خطُّ الإنتاج. |
Do you remember that filling that I knocked out of your fat head the first month working together? | Open Subtitles | هل تَتذكّرُ تلك الحشوة التي اسقطتها من رأسك السمين في أول شهر عملنا سوية؟ |
The chocolates cut in half horizontally, cocaine mixed with the filling... chocolates stuck together again. | Open Subtitles | تم قطع الشوكلاتة من النصف بشكل أفقي و تم وضع الكوكايين داخل الحشوة -و تم لصقها مرة أخرى |
Who wouldn't want to eat all that filling? | Open Subtitles | من لن يأكل هذه الحشوة الحلوّة؟ |
I'd just slide that wad over to my father because he's one of the state's top brokers. | Open Subtitles | أنا فقط أمر تلك الحشوة إلى أبي لأنه أحد سماسرة الحالة الكبار. |
Sorry, sorry. Don't worry. There's a lot of padding in these. | Open Subtitles | لا تقلقي, يوجد الكثير من الحشوة الواقية بالداخل |
The blanks they sell use the same wadding as what were found at the crime scene. | Open Subtitles | الرصاص الفارغ الذي يبيعونه يستعمل نفس الحشوة كما وجدنا في مسرح الجريمة |