| This was his way of getting back at me. | Open Subtitles | وكانت هذه طريقته في الحصول على العودة في وجهي. |
| Is getting back home to the frisky kitty buffet. | Open Subtitles | هو الحصول على العودة إلى الوطن إلى بوفيه كيريس فريسكي. |
| Any signs of anxiety getting back in the field? | Open Subtitles | أي علامات القلق الحصول على العودة في هذا المجال؟ |
| Hey, come on, guys, get back to work,'kay? | Open Subtitles | يا، هيا، اللاعبين، الحصول على العودة إلى العمل، 'كاي؟ |
| Get in back! | Open Subtitles | الحصول على العودة! |
| I should be getting back to the office. | Open Subtitles | أنا يجب أن يكون الحصول على العودة إلى المكتب. |
| I remember getting back from the flight line and coming straight to dinner. | Open Subtitles | أتذكر الحصول على العودة من خط الرحلة والقادمة مباشرة لتناول العشاء. |
| It has nothing to do with getting back at me. | Open Subtitles | عليها أن تفعل مع الحصول على العودة في وجهي شيئا. |
| I didn't think you were getting back from Dallas till tomorrow. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد كنت الحصول على العودة من دالاس إلى الغد. |
| Ok, that is ten minutes of my life I am never getting back. | Open Subtitles | طيب، وهذا هو عشر دقائق من حياتي أنا أبدا الحصول على العودة. |
| The next chick you meet, you are getting back in the game. | Open Subtitles | فرخ المقبل تلتقي، كنت الحصول على العودة في المباراة. |
| Shouldn't you be getting back to school? | Open Subtitles | لا ينبغي لك أن الحصول على العودة إلى المدرسة؟ |
| I should be getting back to Vermont. | Open Subtitles | أرجو أن الحصول على العودة إلى ولاية فيرمونت. |
| Well, I'm looking forward to getting back home. | Open Subtitles | حسنا، انا اتطلع إلى الحصول على العودة الى الوطن. |
| As long as you're serious about getting back on track. | Open Subtitles | طالما كنتم جادين حول الحصول على العودة إلى المسار الصحيح. |
| So, does this mean you're getting back with your ex? | Open Subtitles | لذلك، فهل هذا يعني أنك أحرزنا الحصول على العودة مع السابقين الخاص بك؟ |
| He said it was the key to him getting back everything that was taken from him. | Open Subtitles | وقال انه تم مفتاح له الحصول على العودة كل شيء الذي أخذ منه. |
| At least she's getting back out there. | Open Subtitles | على الأقل انها الحصول على العودة الى هناك. |
| However, this did at least mean I could get back to my day job. | Open Subtitles | ومع ذلك، فإن هذا لم يقل يعني أتمكن من الحصول على العودة إلى بلدي يوم عمل. |
| And I've been trying to get back to normal. | Open Subtitles | ولقد كنت أحاول الحصول على العودة إلى وضعها الطبيعي. |
| Get in back! | Open Subtitles | الحصول على العودة! |