"الحصول على شيء" - Translation from Arabic to English

• get something
• getting something
• get nothing
• get anything
• have something

Come on, let's go get something to eat, man.
هيا، دعونا نذهب الحصول على شيء للأكل، رجل.

I was hoping maybe we could get something to eat.
كنت زتمنى أنه يُمكننا الحصول على شيء لنأكله‫. ‬.

Then maybe you thought you can get something from her.
ثم ربما كنت تعتقد يمكنك الحصول على شيء منها.

And I'm not unwinding my trade without getting something in return.
ولن أقوم بإعادة أسهمي بدون الحصول على شيء بالمقابل

So many ways to spend money and to get nothing in return.
العديد من الطرق لإنفاق المال وعدم الحصول على شيء في المقابل

We're never gonna get anything there. We have to go federal.
لن نتمكن من الحصول على شيء هنا ,يجب أن نذهب لمحكمة فدرالية

Sir, if I were to have something to eat first,
سيدي ,لو كان بإمكاني الحصول على شيء لآكله أولاً

Oh. Well, maybe we could get something to eat.
حسناً، ربّما يمكننا الحصول على شيء ما لنأكله

You know, I need to go get something to rub on it.
كما تعلمون, ولست بحاجة للذهاب الحصول على شيء لفرك على ذلك.

He watched her for me when i had to use the john or get something to eat.
انه شاهد لها بالنسبة لي عندما اضطررت الى استخدام جون أو الحصول على شيء للأكل.

Drew was trying to get something every young boy wanted.
درو كان يحاول الحصول على شيء كل طفل يريده

I wanted to get something to symbolize our love.
أريد الحصول على شيء دائم للدلالة على حبنا

But I still think I can get something off the hard drive.
ولكن مازلت أعتقد أنني أستطيع الحصول على شيء من القرص الصلب

His dad dies, then he goes around hoping to get something.
يموت أبوه ثم يتسكع عندنا على أمل الحصول على شيء

I was hoping maybe I could, uh, get something with you.
كنت أتمنى ربما لو كان بإمكاني الحصول على شيء عنك.

Do you mind if we get something to eat first?
هل تمانع إذا أردنا الحصول على شيء للأكل أولا؟

We're hungry, and we wanna get something to eat.
نحن جائعون، ونحن تريد الحصول على شيء للأكل.

You use Supergirl as your source every time you want to get something past me.
استخدام السوبر فتاة كمصدر الخاص بك في كل مرة كنت ترغب في الحصول على شيء لي في الماضي.

I'm trying to get something we can use out of this.
اني اسعى الى الحصول على شيء يمكننا الاستفادة منه

I'm getting something on the transmitter.
أنا على الحصول على شيء على جهاز الإرسال.

Even the local police sent in several squad cars, but they haven't been able to get nothing yet.
حتى الشرطة المحلية أرسلت عدة سيارات إلى هناك ولكن لم يتمكنوا من الحصول على شيء

Hey, it's Jack. Did you manage to get anything off that print?
معك (جاك)، هل تمكنت من الحصول على شيء من تلك البصمة؟

-'Cause you can't have something just because you want it.
لأنه لا يمكنك الحصول على شيء فقط لأنك تريده