"الحكوميتان الدوليتان التاليتان" - Translation from Arabic to English

• following intergovernmental

Zimbabwe The following intergovernmental organizations were represented at the session:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

2. The following intergovernmental organizations were represented at the session:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

4. The following intergovernmental organizations were represented at the session:
4- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

2. The following intergovernmental organizations were represented at the Meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

Zimbabwe The following intergovernmental organizations were represented at the session:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

2. The following intergovernmental organizations were represented at the Meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماعات:

3. The following intergovernmental organizations were represented at the session:
3- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتان في الدورة:

3. The following intergovernmental organizations were represented at the session:
3- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

The following intergovernmental organizations were also represented: the Food and Agriculturel Organization (FAO) and the African Timber Organization (ATO).
ومثلت أيضاً المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان: منظمة اﻷغذية والزراعة ومنظمة اﻷخشاب اﻷفريقية.

The following intergovernmental organizations were represented by observers: International Organization for Migration and Organization for Security and Cooperation in Europe.
54- ومُثِّلت بمراقبين المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان: المنظمة الدولية للهجرة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.

3. The following intergovernmental organizations were represented at the session:
الهند 3- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

3. The following intergovernmental organizations were represented at the session:
3 - وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتان في الدورة:

The following intergovernmental organizations were represented at the Meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

The following intergovernmental organizations were represented at the meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

The following intergovernmental organizations and national institutions were represented by an observer delegation: European Commission, Human Rights and Equal Opportunity Commission, Australia.
وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين بوفد مراقب: اللجنة الأوروبية، ولجنة حقوق الإنسان وتكافؤ الفرص، أستراليا.

4. The following intergovernmental organizations were represented at the session:
٤- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة: الاتحاد اﻷوروبي

8. The following intergovernmental organizations were represented by observers: European Commission, European Parliament.
٨- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلة بمراقبين : البرلمان اﻷوروبي، واللجنة اﻷوروبية.

7. The following intergovernmental organizations were represented: European Parliament, International Organization for Migration (IOM).
7- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين: البرلمان الأوروبي والمنظمة الدولية للهجرة.