"الحنجرةِ" - Translation from Arabic to English

• throat
• the larynx

Like those Tibetan throat singers, Dan.
مثل أولئك مغني الحنجرةِ التيبتيينِ، دان.

Any injury to this nerve and its surrounding muscle results in immediate paralysis of the throat.
أيّ جرح إلى هذا العصبِ وعضلته المحيطة نَتائِج في فوريةِ شلل الحنجرةِ.

First I got marital problems, and now you're telling me I got throat cancer.
في البداية أحصل على المشاكلِ الزوجيةِ، والآن أنت تُخبرُني أنني أصبت بسرطانِ الحنجرةِ.

It starts with a slight fever, dryness of the throat.
انه يَبْدأُ مَع حُمَّى طفيفة، جفاف الحنجرةِ.

You'd do a lot more damage with two fingertips to the larynx.
إنّكَ لتحدث ضررًا أكبر بإصبعيْن في الحنجرةِ.

The soft tissue in the throat is a good place to start.
النسيج الناعم في الحنجرةِ. مكان جيد للبَدْء

"Mouth of darkness, teeth of stone... down the throat to the belly of gold... guarded by those who never grew old."
فَمّ الظلامِ أسنان الحجارةِ أسفل الحنجرةِ إلى بطنِ الذهبِ تحرس بأولئك الذي مَا كَبروا في السنّ

It's all in the back of the throat.
الصوت يجب ان يخرج من كل الحنجرةِ.

It's still red in the throat.
هي ما زالَتْ حمراءُ في الحنجرةِ.

Killer punched her in the throat.
القاتل ضَربَها في الحنجرةِ.

By the way, that Amy what's-her-name the pregnant broad Frankie shot in the throat was she a human being?
بالمناسبة، الذي أيمي الذي اسمُها... ... الواسعالحبلى طلقة فرانكي في الحنجرةِ... ... هَلْهي aإنسانكَانتْ؟

Back of the throat.
خلف الحنجرةِ. الدهن الحيواني.

Down the throat to the belly of gold!
أسفل الحنجرةِ إلى بطنِ الذهبِ

Right side of the throat.
جانب أيمن مِنْ الحنجرةِ.

Dragon was injured in the throat.
التنين جُرِحَ في الحنجرةِ. .

Vagus nerve controls the muscles in the larynx.
سيطرة عصبِ Vagus العضلات في الحنجرةِ.

You know, it's medically impossible to stop talking unless your vocal cords are taken out or cut or diseased with carcinoma of the larynx or something.
أتعلم, طبّيّاً مستحيل ...أن تتوقف عن الكَلام إلا إذا تم إزالة حِبالُكَ الصوتيّة أو قُطِعت أو اُصبتَ بسرطان الحنجرةِ أو شيءٍ ما