"الحوكمة العامة من" - Translation from Arabic to English

• public governance

public governance for results: a conceptual and operational framework
الحوكمة العامة من أجل تحقيق النتائج: إطار مفاهيمي وتشغيلي

public governance for results: a conceptual and
الحوكمة العامة من أجل تحقيق النتائج: إطار مفاهيمي وتشغيلي

Accountability of stakeholders in public governance for development
مساءلة أصحاب المصلحة في مجال الحوكمة العامة من أجل التنمية

Paper on accountability of stakeholders in public governance for development
ورقة عن مساءلة أصحاب المصلحة في مجال الحوكمة العامة من أجل التنمية

public governance for results
بــاء - الحوكمة العامة من أجل تحقيق النتائج

B. public governance for results
باء - الحوكمة العامة من أجل تحقيق النتائج

public governance for results to improve the quality of human life for all, by supporting the implementation of the internationally agreed development goals including the Millennium Development Goals
الحوكمة العامة من أجل تحقيق نتائج كفيلة بتحسين نوعية الحياة للجميع عن طريق دعم تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية

public governance for results to improve the quality of human life for all, by supporting the implementation of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals
الحوكمة العامة من أجل تحقيق نتائج كفيلة بتحسين نوعية الحياة للجميع، عن طريق دعم تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية

3. public governance for results to improve the quality of human life:
3 - الحوكمة العامة من أجل تحقيق نتائج كفيلة بتحسين نوعية الحياة:

3. public governance for results to improve the quality of life for all, by supporting the implementation of the internationally agreed development goals including the Millennium Development Goals:
3 - الحوكمة العامة من أجل تحقيق نتائج كفيلة بتحسين نوعية الحياة للجميع عن طريق دعم تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية:

72. In 2010, the Committee agreed to adopt a multi-year programme for 20112013 on the theme " public governance for results to improve the quality of human life " with a different subtheme each year.
72 - وافقت اللجنة في عام 2010، على اعتماد برنامج متعدد السنوات للفترة 2011-2013 موضوعه " الحوكمة العامة من أجل تحقيق نتائج كفيلة بتحسين نوعية حياة البشر " ، على أن يُختار موضوع فرعي مختلف في كل عام.

public governance for results: State capacity for post-conflict and post-disaster reconstruction and social protection policies
الحوكمة العامة من أجل تحقيق النتائج: قدرات الدول على الإعمار في مرحلة ما بعد النزاعات/الكوارث وسياسات الحماية الاجتماعية

3. public governance for results to improve the quality of human life for all, by supporting the implementation of the internationally agreed development goals including the Millennium Development Goals:
3 - الحوكمة العامة من أجل تحقيق نتائج كفيلة بتحسين نوعية الحياة للجميع، عن طريق دعم تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية:

public governance for results: State capacity for postconflict and post-disaster reconstruction and social protection policies
الحوكمة العامة من أجل تحقيق النتائج: قدرات الدول على الإعمار في مرحلة ما بعد النزاعات/الكوارث وسياسات الحماية الاجتماعية

(b) Accountability of stakeholders in public governance for development;
(ب) مساءلة أصحاب المصلحة في مجال الحوكمة العامة من أجل التنمية؛

34. A second group examined the sub-theme " Accountability of stakeholders in public governance for development " .
34 - 34-بحث فريق ثان في الموضوع الفرعي " " مساءلة أصحاب المصلحة في مجال الحوكمة العامة من أجل التنمية " " .

(b) Stakeholders accountability in public governance for development;
(ب) مساءلة أصحاب المصلحة في مجال الحوكمة العامة من أجل التنمية؛