Filled with predators who would take your fortune and your innocence. | Open Subtitles | مليئ الحيوانات المفترسة الذين من شأنهم أن يأخذو ثروتكِ وبراءتكِ |
predators give us a dramatic health check on our planet's wild places. | Open Subtitles | تقدّم لنا الحيوانات المفترسة كشفًا هامًا عن حالة البراري في كوكبنا |
But for some predators, conditions are tough whatever the time of year. | Open Subtitles | لكن بالنسبة لبعض الحيوانات المفترسة فظروفها صعبة بأيّ وقت في السنة |
And the biggest predator ever known to have walked the Earth disappeared. | Open Subtitles | و أضخم الحيوانات المفترسة المعروفة التي وطأت سطح الأرض قد إختفى |
Wolf can live in packs unlike other Korean predatory animals, | Open Subtitles | يمكن للذئاب العيش في مجموعات، خلافاً لجميع الحيوانات المفترسة الكورية. |
But tomorrow she would leave to affront alone predators and poor whether. | Open Subtitles | ولكنها يجب أن تغادر في الغد لمواجهة الحيوانات المفترسة .والجو السيء |
Not an easy prey to catch, even for the fastest of predators. | Open Subtitles | ،ليست بالفريسة التي يسهل الإمساك بها حتى بالنسبة لأسرع الحيوانات المفترسة |
Christian keeps looking up, teaching the birds to watch for predators overhead. | Open Subtitles | يستمر كريستيان رافعا بصره, يعلم الطيور مراقبة الحيوانات المفترسة في العلو. |
You do know that fear is just an evolutionary response designed to keep you safe, from predators and not 16-year-old girls. | Open Subtitles | تعرف ان هذا الخوف هو مجرد إستجابة عصبية وظيفتة حمياتك من الحيوانات المفترسة ليس من فتاة بـ16 من عمرها |
5.4 In 2011, the Regional Council of Lapland issued a report on predators and their impact on reindeer herding. | UN | 5-4 وفي عام 2011، أصدر المجلس الإقليمي للابلاند تقريراً عن الحيوانات المفترسة وأثرها على تربية أيائل الرنة. |
Based on the concentrations found in their prey, high BMFs have been estimated for these predators. | UN | واستناداً إلى التركيزات المكتشفة في الفرائس، تم وضع تقدير مرتفع لعوامل التراكم البيولوجي لدى تلك الحيوانات المفترسة. |
Elevated levels are found in top predators. | UN | وعثر على مستويات مرتفعة في الحيوانات المفترسة العليا. |
Based on the concentrations found in their prey, high BMFs have been estimated for these predators. | UN | واستناداً إلى التركيزات المكتشفة في الفرائس، تم وضع تقدير مرتفع لعوامل التراكم البيولوجي لدى تلك الحيوانات المفترسة. |
Elevated levels are found in top predators. | UN | وعثر على مستويات مرتفعة في الحيوانات المفترسة العليا. |
Based on the concentrations found in their prey, high BMFs have been estimated for these predators. | UN | واستناداً إلى التركيزات المكتشفة في الفرائس، تم وضع تقدير مرتفع لعوامل التراكم البيولوجي لدى تلك الحيوانات المفترسة. |
Based on the concentrations found in their prey, high BMFs have been estimated for these predators. | UN | واستناداً إلى التركيزات المكتشفة في الفرائس، تم وضع تقدير مرتفع لعوامل التراكم البيولوجي لدى تلك الحيوانات المفترسة. |
Elevated levels are found in top predators. | UN | وعثر على مستويات مرتفعة في الحيوانات المفترسة العليا. |
Based on the concentrations found in their prey, high BMFs have been estimated for these predators. | UN | واستناداً إلى التركيزات المكتشفة في الفرائس، تم وضع تقدير مرتفع لعوامل التراكم البيولوجي لدى تلك الحيوانات المفترسة. |
And the giant sloths may well have had need of them because there was a truly ferocious predator living alongside them. | Open Subtitles | والكسلان العملاق سيكون بحاجة لها لوجود العديد من الحيوانات المفترسة التي تعيش معه في بيئته |
predator control on the case! | Open Subtitles | فريق مراقبة الحيوانات المفترسة سيتولى الأمر |
In aquatic food webs, concentrations in top predatory animals generally do not exceed concentrations in lower trophic organisms. | UN | وفي شبكات الغذاء القطبية، لا تتجاوز التركيزات في الحيوانات المفترسة العليا عموماً تركيزاته في الكائنات العضوية التغذوية الأدنى. |