"الحيوان الأليف" - Translation from Arabic to English

• pet

Governor's pet. Maybe she fancies a bit of black velvet.
الحيوان الأليف للقائدة ربما تتخيل نغسها مع المخمل الأسود

Who is sorts kinda Bo's pet now. C'mon now.
والذي يمثل الحيوان الأليف الخاص ببو نوعا ما

Or am I supposed to trail behind you like some kind of pet?
أو من المفترض عليً أن أسير خلفكِ كنوع من الحيوان الأليف ؟

That if I buried the talisman in the pet cemetery, it would stop Mom and Dad from fighting!
وأنني لو دفنت التميمة في مقبرة الحيوان الأليف سيوقف ذلك أمي وأبي عن الشجار

Please don't tell me you're one of those girls... that gets jealous of a guy's pet!
ارجوكِ، لا تقولي لي أنكِ من تلك الفتيات اللاتي يغرن من الحيوان الأليف الخاص بصديقها

My assurance to the pet owner that they will be reunited with their pet.
تأكيدي لأصحاب الحيوان الأليف انه سيّعاد لم شملهم مع حيوانهَم الأليف.

Allowed you to become too familiar, like a house pet that has come to expect feasts, rather than table scraps.
سمحت لكِ أن تصبحين حميمة جداً مثل الحيوان الأليف الذي يترقب تناول أطايب الطعام

Well, after much deliberation, we've determined that a turtle is the ideal pet.
بعد الكثير من النقاش قررنا أن السلحفاة الحيوان الأليف المثالي

As long as he thinks you're our new pet, we can keep fooling around behind his back.
طالما أنه يعتقد إنك الحيوان الأليف الجديد يمكننا أن نعبث من وراء ظهره

It eliminates an early-warning system. Case the place, kill the pet, then the family.
هذا يقضي على نظام مبكر للإنذار يتسلل إلى المكان ويقتل الحيوان الأليف

The death of a pet makes it easier to accept the death of a parent.
موت الحيوان الأليف يجعل الأمر أسهل في تقبل موت أحد الوالدين

You'd throw your boyfriend's beloved pet out the window so he doesn't find out you love him? Yes!
أتفضلين رمي الحيوان الأليف المحبوب لخليلك من النافذة حتى لايعلم انك تحبينه؟

Right. You're just my pet and that's it.
صحيح ، الحيوان الأليف هو مجرد حيوان الأليف، إنه حيوان

Two, the pet must keep quiet when his master is working.
ثانيا: أثناء ما المالكة تعمل يجب على الحيوان الأليف أن يبقى هادئاً

Haven't you ever wondered about what your pet does at home while you're away?
لم ينتابك الفضول من قبل ؟ حينما يكون المالك ليس بالبيت ما الذي يفعله الحيوان الأليف ؟

Mother's maiden name? First pet?
الاسم الثاني لأمك ، اسم الحيوان الأليف ؟

I'm allergic to cat dander and my brother was afraid of dogs, so tarantulas were the furriest pet I could have.
لدي حساسية تجاه وبر القطط وأخي كان يخاف من الكلاب فالرتيلاء كانت الحيوان الأليف الوحيد الذي أستطيع إقتنائه

Well, she's better than a pet, I guess.
حسنا , اعتقد أنها افضل من الحيوان الأليف

If I can keep a plant alive, then I can move on to a pet.
إذا أستطعت أن أبقي النبات حي فعند ذلك أنتقل إلى الحيوان الأليف

Neil reminds me of that pet hamster
نيل يذكرنى بذلك الحيوان الأليف الهامستر