You know, he did. I actually still have the rings. | Open Subtitles | أتعلم، فعل ذلك، في الواقع ما يزال الخاتمين بحوزتي. |
You're gonna lead lindseydown the aisle with lily,and then when you getto me, you're gonna give methese two rings. | Open Subtitles | فأنت ستقود ليندزي في المذبح مع ليلي وعندما تصل إليّ ستعطيني هذان الخاتمين |
And then the boy, his clerk, that took some pain in writing, he begged mine and neither man nor master would take aught but the two rings. | Open Subtitles | ثم قام كاتبه الفتى الذى بذل مجهوداً في الكتابة، يستجدى خاتمى والحق أن السيد وتابعه ألحا فى طلب الخاتمين |
Then I picked up the rings, the train tickets, and I've almost finished packing'. | Open Subtitles | ثم أحضرت الخاتمين وتذكرتي القطار انتهيت تقريباً من حزم حقائبي |
Maybe if you took the rings off it would help. | Open Subtitles | ربما لو خلعتِ الخاتمين سيساعدكِ ذلك |
Strengthen'd by interchangement of your rings; | Open Subtitles | ويدعمه تبادل الخاتمين بين أيديكما |
My point is that those rings are-are... will always be a reminder of exactly how we feel right now. | Open Subtitles | ما أقصده هو أن هذا الخاتمين ستذكرنا |
See War and Famine, even if I could cram the rings back on their bony fingers, | Open Subtitles | ... أترى ... فارسي الحرب و المجاعة إن استطعتُ إعادة الخاتمين إلى إصبعيهما الهزيلين |
May these rings stand forever as a symbol of your unity and fidelity. | Open Subtitles | قد يقف هذا الخاتمين شعاراً للوحدة... والوفاء |
I committed myself. You blessed the rings. | Open Subtitles | أجبرتُ نفسيّ لقد باركتَ الخاتمين |
I recognize one of those rings. | Open Subtitles | تعرفت على احد هذين الخاتمين |
You can exchange rings now. | Open Subtitles | حان الوقت لتبديل الخاتمين |
Let's do the rings. | Open Subtitles | حسناً، لننته من أمر الخاتمين |
So I'm still wearing the rings. | Open Subtitles | مازلت أرتدي الخاتمين |
- For the rings, I mean. | Open Subtitles | -من أجل الخاتمين , هذا ما قصدته |
Don't worry. I got the rings. | Open Subtitles | لا تقلقي، لقد أحضرت الخاتمين |
And you and Damon are the only ones with these nifty little daylight rings. | Open Subtitles | وأنت و(دايمن) الوحيدين الذين يملكان هذين الخاتمين الحاميان من ضوء النهار |
So I don't want the rings. | Open Subtitles | لذا لا أريد الخاتمين |
Well, as Mr. McBear would say, it's time to exchange the rings. | Open Subtitles | .( وكماسيقولالسيد(ماكبير. حان وقت تبادل الخاتمين |
Look, I'm going to call Bonnie. The rings were made by a Bennett witch. | Open Subtitles | سأتصل بـ (بوني)، فساحرة من آل (بينيت) صنعت الخاتمين. |