"الخالدين" - Translation from Arabic to English

• immortals
• immortal
• mortal
• Undying
• the lmmortals
• Forever People

So she used her magic to turn us into immortals.
حتى انها تستخدم سحرها ل تحويل لنا في الخالدين.

We immortals tend to stay out of the affairs of men.
نحن الخالدين يميلون إلى البقاء من شؤون الرجال.

At the end of everything, we should expect the company of immortals, so I've been told.
،عند نهاية كل شيء ،توقع رفقة الخالدين هذا ما قيل لي

Now I will transform you into an immortal warlord!
الآن أنا سَأُحوّلُك الى أحد أسياد الحرب الخالدين

While those immortal tyrants continue to wander free. What is this?
بينما ما زال أولئك الطواغيت الخالدين يجوبون الأرض طُلقاء.

Clear out the mortal world so that you can make room to rule all evil wizards.
تتخلصين من عالم الخالدين للتتمكني من حكم كل السحرة الشريرين.

Mother of Dragons. It would be an honour to host you at the House of the Undying.
أم التنانين، إنه لشرفُ لي أن أستضيفك في دار الخالدين.

Why would my father create a virus to kill immortals when all he ever wanted to do is spread immortality?
لماذا والدي خلق فيروس لقتل الخالدين عندما تكون جميع انه يريد من أي وقت مضى ل القيام به هو نشر الخلود؟

After Ilaria used the fungus to gain control of human procreation, they engineered a virus to kill immortals.
بعد استخدامها إلاريا الفطر للسيطرة على الإنجاب البشري، أنها المهندسة فيروس لقتل الخالدين.

Instead, he created a new race of immortals:
بدلا من ذلك، فلقد خلق سلالة جديدة من الخالدين:

He needs his wine. He is one of the eight immortals.
إنه بحاجة إلى نبيده، إنه واحد من السبعة الخالدين

And I know you don't know a lot of immortals.
وأنا أعلم أنك لا تعرفين الكثير من الخالدين

The eldest of the immortals yet you have made no attempt to seize your destiny.
أكبر الخالدين الذي لم يفعل شيء للسيطرة على مصيره

But I would like to present one of the immortals of pugilism, a champion in and out of the ring,
لكن أريد أن اقدم واحد من افضل ملاكمينا الخالدين البطل داخل وخارج الحلبة

For, one day this man will join the pantheon of the immortals.
لان هذا الرجل في يوم ما سينضم الى هيكل الخالدين من هذه الامه

They're nasty. They'll kill immortals dead.
تلك الأسلحة قاتلة بوسعها قتل الخالدين

Our superiors are a group of immortals known as the Guardians.
صفوة من المُقاتلين المُختارين من الكوكب "أوا" رؤسائنا هم مجموعة من الخالدين معروفين بالحراس.

I wouldn't want any of your immortal friends knowing of my existence.
لا أريد أحدا من أصدقاءك الخالدين أن يعلموا بوجودي

So, uh, we're ripping off one gang of immortal munchers and we're looking to throw down against another?
إذاً، نحن نخدع عصابة من الماضغين الخالدين ونتطلع للقضاء على عصابة أخرى منهم؟

Many immortal have tried and failed.
الكثير من الخالدين حاولوا فعل ذلك وفشلوا

My passions are sacrificed so that mortal men may see their destiny.
أحاسيسي هي قمة التضحية ولهذا فأن الرجال الخالدين سيرون قدرهم

She is sailing to the Undying Lands with all that is left of her kin.
إنها تبحر إلى أرض الخالدين بكل ما تبقى من عشيرتها

I know where the lmmortals live and how to obtain their secret.
أنا أعرف أين يعيش الخالدين وكيفيّة الحصول على سرهم

You know, you can see why the Forever People would be the perfect fit for him, then.
أتعلم يمكنك رؤية سبب ملائمة الخالدين" له"