"الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات" - Translation from Arabic to English

• the independent expert on minority issues

Welcoming and opening remarks by the independent expert on minority issues
ملاحظات ترحيبية وافتتاحية تدلي بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

Mandate of the independent expert on minority issues
ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

D. Resolution 16/6: Mandate of the independent expert on minority issues
دال - القرار 16/6: ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

The present report provides a summary of activities undertaken by the independent expert on minority issues since the submission of her previous annual report.
يقدم هذا التقرير خلاصة الأنشطة التي قامت بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات منذ تقديم تقريرها السنوي السابق.

The recommendations of the Forum are submitted to the Council by the independent expert on minority issues, who is mandated to guide the work of the Forum.
وتحال توصيات المنتدى إلى المجلس عن طريق الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات المكلفة بتوجيه أعمال المنتدى.

The present report provides a summary of activities undertaken by the independent expert on minority issues.
يقدم هذا التقرير خلاصة الأنشطة التي قامت بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات.

Remarks by the independent expert on minority issues
:: ملاحظات تدلي بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

Report of the independent expert on minority issues,
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

Statements would then be made by the independent expert on minority issues, the Chairperson of the Forum on Minority Issues and the Deputy High Commissioner for Human Rights.
وبعد ذلك يدلي ببيان كل من الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات ورئيسة المحفل ونائبة المفوضة السامية لحقوق الإنسان.

Remarks by the independent expert on minority issues
ملاحظات تدلي بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

It is the first report submitted by the independent expert on minority issues, Gay McDougall.
وهو التقرير الأول الذي تقدمه غاي ماكدوغال، الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات.

C. Resolution 7/6: Mandate of the independent expert on minority issues
جيم - القرار 7/6: ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

7/6 Mandate of the independent expert on minority issues
ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات

Report of the independent expert on minority issues
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات