"الخدوش على" - Translation from Arabic to English

• scratches on
• dents on the
• on his

No, no. There were some small scratches on the torso.
لا، لا كانت هناك فقط بعض الخدوش على الجسد

How'd you get those scratches on your face ?
كيف يمكنك الحصول على تلك الخدوش على وجهك؟

I thought these scratches on the proximal phalanges were caused by rat predation.
لقد أعتقدت بأن هذه الخدوش على السلاميات القريبة حدثت بسبب أفتراس الفئران

Yet the scratches on the floor tell us it was dragged into the tiled hallway.
بالطبع لا حالياً الخدوش على الأرضية ستخبرنا لقد سحبه الى مدخل البلاط

There's no dents on the side or the rear.
ليس هناك الخدوش على الجانب أو الخلف.

Those scratches on the door at the hospital... she just wanted to get away from a place that didn't treat her right.
تلك الخدوش على البابفيالمشفى.. أرادت فقط الهرب من المكان الذي لا يعالجها بشكل جيد

Yeah, well, scratches on his face, he got them being dumped.
نعم، حسنا، الخدوش على وجهه، حدثت له عند إلقائه

I thought I was losing it there for a moment too, but I know I didn't put these scratches on myself.
ظننت أنني خسارتها هناك لحظة جدا، لكنني أعرف أنني لم أضع هذه الخدوش على نفسي.

I mean, he had these scratches on his back, like fingernails, but... could a ghost do that?
أقصد, انه لديه تلك الخدوش على ظهره كالأظافر هل يستطيع شبح فعل هذا

And this morning, when you saw those scratches on my back...
وهذا الصباح عندما رأيت تلك الخدوش على ظهري

Most of the boxes don't have any identifiable markings, but the surface scratches on this one look like they may be handwriting.
معظم الكراتين لا تحمل علامات مميزة لكن الخدوش على هذه تبدو كأنها كتابة بخط اليد

The scratches on the cardboard should take on a higher concentration of lemon juice than the surface area.
الخدوش على الكرتون سيتركز فيها الليمون أكثر من المناطق الأخرى

No. You mind sharing with us how you got those scratches on your neck?
ألديك مانع في مشاركتنا حول كيفيّة إصابتك بتلك الخدوش على رقبتك؟

All right, I got tiger scratches on my back from 20 years in this business.
كل الحق ، وحصلت على النمر الخدوش على ظهري من 20 سنة في هذا العمل.

Can you tell me how you got the scratches on your left wrist?
يُمْكِنُ أَنْك تُخبرَني كيفك أصبحتَ الخدوش على رسغِكِ اليسارِ؟

These scratches on her face indicate that she tried to move.
هذه الخدوش على وجهها تشير إلى أنّها حاولت التحرّك

I thought of it when I saw the scratches on her arm, but it's too random and clever for the brother.
لقد فكرت في ذلك عندما رأيت الخدوش على ذراعها لكنه تهور جداً وذكي على الأخ

The only thing he said was that the killer would probably have scratches on him.
الشيء الوحيد الذي قاله بأنه من المحتمل ان هناك بعض الخدوش على القاتل

You know, there are a lot of scratches on the arms, but he definitely fought the fall.
هناك الكثير من الخدوش على الذراع لكنه قاوم السقوط بشدة

You see the dents on the side?
حقًا أترى الخدوش على الجانب؟

Yeah, it's one of several incidental injuries I noted, including abrasions on his wrists and bruising on his arms.
نعم، انها واحدة من عدة إصابات عرضية أشرت أليه بما في ذلك الخدوش على المعصمين وكدمات على ذراعيه.