A sheep is a sheep, but also meat and wool. | Open Subtitles | الخروف يبقى خروفاً، وكذلك هو الحال بالنسبة للصوف واللحم. |
Old sheep stew she's getting. Hey, you, uh, you going on up because you wanna get down? | Open Subtitles | سوف تحصل على حساء الخروف القديم سوف تذهبيـن الى الاعلـي لأنك تريدين أن تتضاجعين ؟ |
First, get the sheep back to the Old House. | Open Subtitles | أولاً نعيد الخروف , ثانياً نتخلص من المخدرات |
You were always the sheep hiding among the wolves, now you're going to die. | Open Subtitles | كنت دائما الخروف المختبئ بين الذئاب الان ستموت |
Excellent. The 2007 Barolo is a great choice with the lamb. | Open Subtitles | ممتاز ، نبيذ بارللو 2007 أختيار رائع مع لحم الخروف |
Has it really been so long you can't recognize a game of Halatafl when you see it? That's the fox and the sheep. | Open Subtitles | أكان الأمر طويلا جدا لدرجة أنك ترى لعبة هالاتافل و لا تتعرف عليها؟ هذا هو الثعلب و الخروف |
I played this as a kid. Course, I had to do it with ashtrays, but I think the sheep is better. | Open Subtitles | لقد لعبت بها كطفل. و لكن أظن أن الخروف أفضل. |
That would've worked if that stupid sheep didn't wander out into the street with a hatchet in its back. | Open Subtitles | هذا كان سينجح اذا ذلك الخروف الغبي لم يتجول في الشارع بفأس على عنقه. |
Look, I'm just saying you don't bring a wolf to guard the sheep. | Open Subtitles | أنا أقول أنه لا يمكنك إحضار ذئب لحراسة الخروف |
Well, then maybe one of you should have shot the fucking sheep. | Open Subtitles | كان على إحداكن أن تُطلق النار على الخروف إذاً |
Do you think this sheep will eat a great deal of grass? | Open Subtitles | هل تعتقد أن ذالك الخروف سيأكل كمية كبيرة من العشب؟ |
That sheep will remember this day as being very ba-a-a-d. | Open Subtitles | هذا الخروف سيتذكر هذا اليوم كيوم سيئ جداً |
I'm the beast in the flock, the black sheep of my family. | Open Subtitles | أنا الوحش في القطيع، الخروف الأسود لعائلتي. |
Heavenly Father is telling you to slaughter the sheep so that you may wear his wool. | Open Subtitles | الرب يأمرك أن تذبح الخروف لكي تردتي صوفه. |
Well, it must have been God's plan for him to be blown up on a sheep. | Open Subtitles | حسناً , لا بد و انها إرادة الله له أن ينفجر مع الخروف |
You look for a lot of things, but the first thing to remember is who's the wolf and who's the sheep. | Open Subtitles | انت تبحث عن شياء كثيرة ... لكن الامر الاول الذي عليك تذكره هو من هو الذئب ومن هو الخروف |
Got to say to yourself, "Is that sheep alone? | Open Subtitles | عليك ان تقول لنفسك "هل هذا الخروف لوحده" |
Now, who knows what disease this sheep has got? | Open Subtitles | الان من يعرف اي مرض هذا الخروف اصيب به ؟ |
Add cinnamon and a lotus leaf to the lamb sauce. | Open Subtitles | اضف القرفة و أوراق اللوتوس إلى صلصة لحم الخروف. |
Well, I happen to find it distasteful when mutton is dressed as lamb. | Open Subtitles | حسناً، أرى أنه من المقزز أن يظهر الخروف بمظهر الحَمَل |
Gummi dear, do not you think Katrín would know, if the winning ram had scrapie? | Open Subtitles | جومي عزيزي الا تعتقد أن د.كاترين لا تعرف أن الخروف الفائز مريض بالرعاش |
"The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard "shall lie down with the kid; | Open Subtitles | فيسكن الذئب مع الخروف ويربض النمر مع الجديِ |