"الخريطه" - Translation from Arabic to English

• map

They must have left a clue somewhere on this map.
حتما انهم تركوا دليل بمكان ما علي هذه الخريطه

Now you can't even find it on a map.
و الآن لا تستطيع العثور عليها على الخريطه

She's got the fucking map! She knows which way to go.
إنّ لديها الخريطه اللعينه إنها تعرف في أي طريق تذهب

Go find out everything you can about that map.
أذهب وأكتشف كل شيء تستطيع معرفته عن الخريطه

The future of Korea, rests on that map, sir.
مستقبل كوريا يعتمد على هذه الخريطه يا سيدي

- I mean, I'm the guy with the map here.
أنا الرجل الذى معه الخريطه وهذا هو الدواء الكبير..

What happened to the woman who throws away the map? Hmm?
ما الذي حدث للمرأه التي قامت برمي الخريطه بعيدا ؟

'Tis impossible to reach from above grass, but if you look at this old map, compare it with the current map of Wheal Leisure workings, you'll see that we've extended considerably in the direction of Trevorgie.
من المستحيل الوصول اليها من قريب لكن اذا نظرتم لهذه الخريطه القديمه وقارنوها بالخريطه الحاليه لأصول ويل ليشر

When they made the map, they must have done something to pinpoint where they put it.
عندما صنعوا الخريطه انهم حتما فعلوا شيئا ما لتحديد مكانها بدقه

So here on this map, two more churches.
هذا الجزء من الخريطه مفقود اذن هنا علي هذه الخريطه كنيستان اخريتان

Well, this is the closest Catholic church to what's on the map.
حسنا , هذه اقرب كنيسه كاثوليكيه للتي علي الخريطه

But this is the church that's closest to the one on the map.
ولكن هذه الكنيسه هي الاقرب للتي علي الخريطه

All right, I know this map isn't even, like, close to scale, but it clearly shows a church existed here during the 13th century.
,حسنا , اعلم ان هذه الخريطه لا تبدوا قريبه لرسم المقياس ولكنه تظهر بوضوح كنيسه موجوده هنا

- The map is two - dimensional.
اثناء القرن الثالث عشر الخريطه لها بعدان

Meaning the spot would be further away from Wolfach than the church looks on the map.
تعني الموقع ستكون ابعد من فولفاخ اكثر من الكنيسه الظاهره علي الخريطه

This is a connect-the-dot map of all the GPS coordinates from every photograph that Roth took.
هذه هى نقطه تواصل الخريطه لجميع احداثيات نظام التعقب لكل صوره قام روث بالتقاطها

I'm rolling the map back to Saturday between 12:15 and 12:30 P.M.
انا ادير الخريطه عائده الى يوم السبت بين الساعه 12: 15 و 12: 30 صباحاَ

Okay. map says the diesel repair is the way in, so we're gonna start there, all right?
حسنا , الخريطه تقول إصلاح الديزل هو الطريقة للدخول

Hammond had it marked on his map as a resupply place.
هاموند علمه في الخريطه على أنه مكان تموين

Supreme Leader, I can get the map from the girl.
ايها القائد الاعلى ، استطيع ان احصل على الخريطه من الفتاه