"الخزامى" - Translation from Arabic to English

• lavender
• tulip
• lavender-scented

Okay. How about the new lavender diffuser in your office?
حسناً، ماذا عن نبات الخزامى نافث الرائحة في مكتبك؟

Does that shit also includes the lavender rejuvenation facial mask?
هل هذا القرف يشمل أيضا الخزامى تجديد قناع الوجه؟

The mix of lavender hand cream and motor oil reminds me of your emotional dichotomy.
مزيج من الخزامى كريم اليد وزيت المحركات يذكرني الانقسام العاطفي الخاص بك.

I used a lavender body splash from McGurkin's.
لقد استعلمت سائل الاستحمام الخاص بالجسم برائحة الخزامى من شركة مكوركين

All major plot twists happen in the tulip garden.
جميع التقلبات المؤامرة الرئيسية تحدث في حديقة الخزامى.

- I bought this special lavender lotion. - Okay.
ـ احضرت مرطب "الخزامى" الخاص هذا ـ حسناً

lavender because her mother said the scent aids birth.
الخزامى لأن أمها قالت أن العطر يساعد في الولادة

You hate Cilantro, you're impatient with cab drivers, and you smell like lavender.
تكرهيـن الكزبـرة، غيــر صبــورة مع سائقي سيارات الأجـرة، ورائحــتك كرائحــة الخزامى.

It's lavender and chamomile, plus my grandmommy's secret ingredient. It'll calm you down.
إنه شاي بالبابونج و الخزامى و بعض مكونات جدتي السرية، يساعد على التهدئة

I mean, yes, this honey lavender ice cream is delicious, but is it really worth waiting 45 minutes?
نعم، أتفق أن هذه البوظة بطعم العسل الخزامى لذيذة؟ لكن هل حقاً يستحق الإنتظار لمدة 45 دقيقة؟

These flowers of yours, they weren't lavender by any chance, were they?
زهوركِ هاذه ليسوا من زهور الخزامى بإي صدفةٍ كانت .. أليس كذلك؟

You returned at 11:31 smelling of lavender.
عُدت عند الساعة 11: 31 وتفوح منك رائحة الخزامى

lavender is the main component.
الخزامى هو المكون الرئيسي الخزامي : يملك قدرة كبيرة على قتل البكتيريا

Guys, I think I know what the lavender on Tabitha Ryerson's legs is about.
يا جماعة,أظن انني اعرف سبب تواجد الخزامى على قدمي تابيثا رايرسون

And it'll give your arteries the sweet scent of lavender.
وانها سوف تعطي الشرايين رائحة حلوة من الخزامى.

You march over there, you tell her how you feel, and you bring a fancy bottle of lavender shampoo, because shampooing a woman's head is the most erotic thing you could ever possibly...
يمكنك السير هناك، كنت أقول لها كيف كنت تشعر، وجهتم زجاجة الهوى من الخزامى الشامبو، لأن غسل الشعر بالشامبو رأس امرأة

And I'm going to feel real crappy when you unwrap your lavender bath beads.
وسأشعر أني بلا قيمة عندما تفتحين خرز الخزامى في الحمام

I smoke for that fine oaky flavor Wi-with just a hint of lavender.
أدخّن من أجل النكهة البلّوطيّة ومسحة الخزامى

I sealed him in plastic wrap, after I exsanguinated the corpse in the tulip garden to speed the rate of decay.
عبئته بلاستيكياً بعدما قُمت بوضع جُثته في حديقة نبات الخزامى لتسريع مُعدل التحلل

Upstairs guests and their personal servants will be allowed to walk through the famous tulip garden.
الضيوف في الطابق العلوي وخدمتهم الشخصية سوف يسمح للمشي من خلال حديقة الخزامى الشهيرة.

Why is a walk through the tulip garden "exciting"?
لماذا هو المشي من خلال حديقة الخزامى "مثيرة"؟

Okay, candles are all lit, lavender-scented, your favourite.
حسناً، أشعلت كل الشموع برائحة الخزامى كما تحبين